See lurex in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "luxer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marques déposées", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Antonomase du nom de marque Lurex (Marque commerciale) (→ voir Lurex) dérivé de l’anglais lure (« attrait ; appât »), avec le suffixe -ex." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Bas en grosse laine, maxi-manteaux et tweeds épais à Milan », Le Soir et AFP, 24 février 2011", "text": "Les tailleurs pantalons en Prince de Galles ou chevron s’illuminent grâce à des fils de lurex en or, cuivre ou argent et se portent avec de fins chemisiers lavallière." }, { "ref": "« Mode : douceur chez Anne Valérie Hash, éclat avec Dries Van Noten », Le Point, 29 septembre 2010", "text": "Pour le soir, des vestes courtes de paillettes d’or mat rehaussées de broderies ton sur ton, des hauts en lurex ou des tuniques cintrées à jabot couleur bronze sont portées sur de fluides pantalons noirs ou des bermudas." } ], "glosses": [ "Fil textile recouvert de polyester et à l’aspect métallique." ], "id": "fr-lurex-fr-noun-7obGleNo" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ly.ʁɛks\\" }, { "ipa": "\\ly.ʁɛks\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lurex" } ], "word": "lurex" }
{ "anagrams": [ { "word": "luxer" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français", "Marques déposées", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Antonomase du nom de marque Lurex (Marque commerciale) (→ voir Lurex) dérivé de l’anglais lure (« attrait ; appât »), avec le suffixe -ex." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« Bas en grosse laine, maxi-manteaux et tweeds épais à Milan », Le Soir et AFP, 24 février 2011", "text": "Les tailleurs pantalons en Prince de Galles ou chevron s’illuminent grâce à des fils de lurex en or, cuivre ou argent et se portent avec de fins chemisiers lavallière." }, { "ref": "« Mode : douceur chez Anne Valérie Hash, éclat avec Dries Van Noten », Le Point, 29 septembre 2010", "text": "Pour le soir, des vestes courtes de paillettes d’or mat rehaussées de broderies ton sur ton, des hauts en lurex ou des tuniques cintrées à jabot couleur bronze sont portées sur de fluides pantalons noirs ou des bermudas." } ], "glosses": [ "Fil textile recouvert de polyester et à l’aspect métallique." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ly.ʁɛks\\" }, { "ipa": "\\ly.ʁɛks\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lurex" } ], "word": "lurex" }
Download raw JSONL data for lurex meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.