"lumière artificielle" meaning in Français

See lumière artificielle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ly.mjɛ.ʁ‿aʁ.ti.fi.sjɛl\ Forms: lumières artificielles [plural]
  1. Éclairage fabriqué par l’Homme, qui n’est pas la lumière naturelle du Soleil.
    Sense id: fr-lumière_artificielle-fr-noun-w0BdbbPR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: luce artificiale [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lumière naturelle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lumière et de artificiel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumières artificielles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Hopquin, Il était une fois… La nostalgie des anciens marins du « Clem », Le Monde. Mis en ligne le 19 janvier 2004",
          "text": "On pouvait prendre l’air sur les passerelles extérieures, mais je me souviens être resté une fois quinze jours sans sortir. A l’intérieur, on était toujours en lumière artificielle, blanche le jour, rouge la nuit."
        },
        {
          "ref": "Héloïse Robert, Un équipement de chambre tout simple pourrait permettre de réduire le risque d'Alzheimer chez les moins de 65 ans, Slate, 12 septembre 2024",
          "text": "Nous révélons qu'aux États-Unis, il existe une corrélation positive entre la prévalence de la maladie d'Alzheimer et l'exposition à la lumière artificielle nocturne, en particulier chez les moins de 65 ans»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclairage fabriqué par l’Homme, qui n’est pas la lumière naturelle du Soleil."
      ],
      "id": "fr-lumière_artificielle-fr-noun-w0BdbbPR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.mjɛ.ʁ‿aʁ.ti.fi.sjɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luce artificiale"
    }
  ],
  "word": "lumière artificielle"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lumière naturelle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lumière et de artificiel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumières artificielles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Hopquin, Il était une fois… La nostalgie des anciens marins du « Clem », Le Monde. Mis en ligne le 19 janvier 2004",
          "text": "On pouvait prendre l’air sur les passerelles extérieures, mais je me souviens être resté une fois quinze jours sans sortir. A l’intérieur, on était toujours en lumière artificielle, blanche le jour, rouge la nuit."
        },
        {
          "ref": "Héloïse Robert, Un équipement de chambre tout simple pourrait permettre de réduire le risque d'Alzheimer chez les moins de 65 ans, Slate, 12 septembre 2024",
          "text": "Nous révélons qu'aux États-Unis, il existe une corrélation positive entre la prévalence de la maladie d'Alzheimer et l'exposition à la lumière artificielle nocturne, en particulier chez les moins de 65 ans»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclairage fabriqué par l’Homme, qui n’est pas la lumière naturelle du Soleil."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.mjɛ.ʁ‿aʁ.ti.fi.sjɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luce artificiale"
    }
  ],
  "word": "lumière artificielle"
}

Download raw JSONL data for lumière artificielle meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.