See loutre de mer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères marins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mustélidés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ahtna",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alsea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aléoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chehalis supérieur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ineseño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tlingit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsimshian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de loutre et de mer."
],
"forms": [
{
"form": "loutres de mer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lutʁ də mɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"raw_tags": [
"Carnivora"
],
"word": "carnivores"
},
{
"raw_tags": [
"Mustelidae"
],
"word": "mustélidés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "enhydre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Une loutre agressive détrousse des surfeurs de leurs planches, Le Journal de Québec, 13 juillet 2023",
"text": "Les loutres de mer ont échappé de peu à l'extinction dans le Pacifique Nord, après avoir été chassées pour leur fourrure par les colons américains jusqu'au début du XXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Espèce de grande loutre vivant dans l’océan Pacifique Nord."
],
"id": "fr-loutre_de_mer-fr-noun-RfmiqYxY",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lutʁ də mɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ahtna",
"lang_code": "aht",
"word": "tsicogh"
},
{
"lang": "Aléoute",
"lang_code": "ale",
"word": "chngatux̂"
},
{
"lang": "Aléoute",
"lang_code": "ale",
"word": "chaxtux̂"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seeotter"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meerotter"
},
{
"lang": "Alsea",
"lang_code": "aes",
"word": "ma·lí·ct"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sea otter"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llúdria marina"
},
{
"lang": "Chehalis supérieur",
"lang_code": "cjh",
"word": "pʼítkʷɬ"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "haedal",
"traditional_writing": "海獺",
"word": "해달"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nutria marina"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kalaan"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "merisaukko"
},
{
"lang": "Ineseño",
"lang_code": "inz",
"word": "ˀoqʰoš’"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lontra di mare"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rakko",
"word": "ラッコ"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"word": "yáxwch’"
},
{
"lang": "Tsimshian",
"lang_code": "tsi",
"word": "płoon"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "kalan",
"word": "калан"
}
],
"word": "loutre de mer"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Mammifères marins en français",
"Mustélidés en français",
"Traductions en ahtna",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alsea",
"Traductions en aléoute",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chehalis supérieur",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ineseño",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en tlingit",
"Traductions en tsimshian",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de loutre et de mer."
],
"forms": [
{
"form": "loutres de mer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lutʁ də mɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"raw_tags": [
"Carnivora"
],
"word": "carnivores"
},
{
"raw_tags": [
"Mustelidae"
],
"word": "mustélidés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "enhydre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Une loutre agressive détrousse des surfeurs de leurs planches, Le Journal de Québec, 13 juillet 2023",
"text": "Les loutres de mer ont échappé de peu à l'extinction dans le Pacifique Nord, après avoir été chassées pour leur fourrure par les colons américains jusqu'au début du XXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Espèce de grande loutre vivant dans l’océan Pacifique Nord."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lutʁ də mɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ahtna",
"lang_code": "aht",
"word": "tsicogh"
},
{
"lang": "Aléoute",
"lang_code": "ale",
"word": "chngatux̂"
},
{
"lang": "Aléoute",
"lang_code": "ale",
"word": "chaxtux̂"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seeotter"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meerotter"
},
{
"lang": "Alsea",
"lang_code": "aes",
"word": "ma·lí·ct"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sea otter"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llúdria marina"
},
{
"lang": "Chehalis supérieur",
"lang_code": "cjh",
"word": "pʼítkʷɬ"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "haedal",
"traditional_writing": "海獺",
"word": "해달"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nutria marina"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kalaan"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "merisaukko"
},
{
"lang": "Ineseño",
"lang_code": "inz",
"word": "ˀoqʰoš’"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lontra di mare"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rakko",
"word": "ラッコ"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"word": "yáxwch’"
},
{
"lang": "Tsimshian",
"lang_code": "tsi",
"word": "płoon"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "kalan",
"word": "калан"
}
],
"word": "loutre de mer"
}
Download raw JSONL data for loutre de mer meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.