See lourd de conséquence in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adjectivales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de lourd et de conséquence." ], "forms": [ { "form": "lourd de conséquences" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 356, 377 ] ], "ref": "Jean Tillinac, Dans les coulisses de Wikipedia : qui décide réellement ?, Le Huffington Post. Mis en ligne le 29 septembre 2014", "text": "Par exemple, la bataille fait rage ces derniers temps entre \"inclusionnistes\" (qui veulent créer le plus de pages possibles) et \"suppressionistes\" (partisans d’une approche encyclopédique plus restrictive, refusant notamment de traiter l’actualité et les personnes vivantes). Le nœud de leur affrontement : les clôtures de pages à supprimer, problématique lourde de conséquence. Et qui méritera un article à elle seule." } ], "glosses": [ "Qui entraîne des conséquences importantes ou graves." ], "id": "fr-lourd_de_conséquence-fr-adj-SRMrump7" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\luʁ də kɔ̃.se.kɑ̃s\\" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gravido di conseguenze" } ], "word": "lourd de conséquence" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions adjectivales en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de lourd et de conséquence." ], "forms": [ { "form": "lourd de conséquences" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 356, 377 ] ], "ref": "Jean Tillinac, Dans les coulisses de Wikipedia : qui décide réellement ?, Le Huffington Post. Mis en ligne le 29 septembre 2014", "text": "Par exemple, la bataille fait rage ces derniers temps entre \"inclusionnistes\" (qui veulent créer le plus de pages possibles) et \"suppressionistes\" (partisans d’une approche encyclopédique plus restrictive, refusant notamment de traiter l’actualité et les personnes vivantes). Le nœud de leur affrontement : les clôtures de pages à supprimer, problématique lourde de conséquence. Et qui méritera un article à elle seule." } ], "glosses": [ "Qui entraîne des conséquences importantes ou graves." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\luʁ də kɔ̃.se.kɑ̃s\\" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gravido di conseguenze" } ], "word": "lourd de conséquence" }
Download raw JSONL data for lourd de conséquence meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.