See logothète in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien λογοθέτης, logothétēs." ], "forms": [ { "form": "logothètes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le Grand logothète était le chef des bureaux civils." }, { "ref": "Nicolae Iorga, Histoire des relations entre la France et les Roumains, 1918", "text": "Des deux fils du logothète Démètre Bibescu, qui devaient être princes de Valachie sous le régime du Règlement, Barbe Stirbey fit ses études dans une institution privée, et Georges Bibesco (Bibescu) fut promu docteur en droit." }, { "ref": "Charles Marie Salaberry d'Irumberry, Histoire de l'Empire Ottoman, éditeur Baudouin frères, 1824", "text": "Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts, et était comme le surintendant des finances. Le logothète du drome. C'était le surintendant-général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C’était celui qui contrôlait les sommes à payer aux gens de guerre" } ], "glosses": [ "Secrétaire responsable d'un important bureau administratif dans l’Empire byzantin" ], "id": "fr-logothète-fr-noun-Rhk5FrHB", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ.ɡɔ.tɛt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "logothete" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "logoteta" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "logoteta" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "logóteta" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "ogofăt" } ], "word": "logothète" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien λογοθέτης, logothétēs." ], "forms": [ { "form": "logothètes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "text": "Le Grand logothète était le chef des bureaux civils." }, { "ref": "Nicolae Iorga, Histoire des relations entre la France et les Roumains, 1918", "text": "Des deux fils du logothète Démètre Bibescu, qui devaient être princes de Valachie sous le régime du Règlement, Barbe Stirbey fit ses études dans une institution privée, et Georges Bibesco (Bibescu) fut promu docteur en droit." }, { "ref": "Charles Marie Salaberry d'Irumberry, Histoire de l'Empire Ottoman, éditeur Baudouin frères, 1824", "text": "Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts, et était comme le surintendant des finances. Le logothète du drome. C'était le surintendant-général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C’était celui qui contrôlait les sommes à payer aux gens de guerre" } ], "glosses": [ "Secrétaire responsable d'un important bureau administratif dans l’Empire byzantin" ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ.ɡɔ.tɛt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "logothete" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "logoteta" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "logoteta" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "logóteta" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "ogofăt" } ], "word": "logothète" }
Download raw JSONL data for logothète meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.