"logorrhéique" meaning in Français

See logorrhéique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \lɔ.ɡɔ.ʁe.ik\ Forms: logorrhéiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui tient de la logorrhée.
    Sense id: fr-logorrhéique-fr-adj-zu89u5qE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \lɔ.ɡɔ.ʁe.ik\ Forms: logorrhéiques [plural, masculine, feminine]
  1. Personne qui parle beaucoup, qui ne fait que parler. Tags: rare
    Sense id: fr-logorrhéique-fr-noun-yuzfIm7L Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: logoreičan (Croate), logorroico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De logorrhée, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "logorrhéiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Angot, La peur du lendemain, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 2000, page 44.",
          "text": "Ce n’est pas érotique quelqu’un qui ne peut même pas dire un mot, ou quelqu’un de logorrhéique, qui n’a pas accès au symbolique."
        },
        {
          "ref": "Philippe Testa, L'obscur, Hélice Hélas, 2020, page 57.",
          "text": "Et là, j'apprends aussi à faire attention à ne pas verbaliser tout ce qui me passe par la tête. Avant, je n'arrêtais pas. J'avais tendance à être logorrhéique. Des fois, il suffisait d'un détail, d'un petit truc et je partais dans des histoires que je n'arrivais pas à contrôler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tient de la logorrhée."
      ],
      "id": "fr-logorrhéique-fr-adj-zu89u5qE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ɡɔ.ʁe.ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "logorrhéique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De logorrhée, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "logorrhéiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Dantzig, Paris dans tous ses siècles, Grasset, 2024, page 49",
          "text": "Nous avons perdu par la croyance en la parole. Il y avait trop de logorrhéiques …. Ils avaient oublié que les effroyables bavards de la Révolution de 1789 ont été renversés par des laconiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui parle beaucoup, qui ne fait que parler."
      ],
      "id": "fr-logorrhéique-fr-noun-yuzfIm7L",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ɡɔ.ʁe.ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "logoreičan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "logorroico"
    }
  ],
  "word": "logorrhéique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De logorrhée, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "logorrhéiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Angot, La peur du lendemain, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 2000, page 44.",
          "text": "Ce n’est pas érotique quelqu’un qui ne peut même pas dire un mot, ou quelqu’un de logorrhéique, qui n’a pas accès au symbolique."
        },
        {
          "ref": "Philippe Testa, L'obscur, Hélice Hélas, 2020, page 57.",
          "text": "Et là, j'apprends aussi à faire attention à ne pas verbaliser tout ce qui me passe par la tête. Avant, je n'arrêtais pas. J'avais tendance à être logorrhéique. Des fois, il suffisait d'un détail, d'un petit truc et je partais dans des histoires que je n'arrivais pas à contrôler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tient de la logorrhée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ɡɔ.ʁe.ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "logorrhéique"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De logorrhée, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "logorrhéiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Dantzig, Paris dans tous ses siècles, Grasset, 2024, page 49",
          "text": "Nous avons perdu par la croyance en la parole. Il y avait trop de logorrhéiques …. Ils avaient oublié que les effroyables bavards de la Révolution de 1789 ont été renversés par des laconiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui parle beaucoup, qui ne fait que parler."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ɡɔ.ʁe.ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "logoreičan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "logorroico"
    }
  ],
  "word": "logorrhéique"
}

Download raw JSONL data for logorrhéique meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.