"locution conjonctive" meaning in Français

See locution conjonctive in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɔ.ky.sjɔ̃ kɔ̃.ʒɔ̃k.tiv\ Forms: locutions conjonctives [plural]
  1. Suite de mots, figée par l’usage, pouvant être substituée à une conjonction dans une phrase pour constituer une nouvelle phrase grammaticalement correcte.
    Sense id: fr-locution_conjonctive-fr-noun-Vx8eIOOe Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la grammaire Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: troienn stagell isurzhiañ [feminine] (Breton), locuzione congiuntiva [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "loc. conj."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions conjonctives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de locution et de conjonctif (« qui a la nature d’une conjonction »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "locutions conjonctives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Exemples de locutions conjonctives (en gras) :",
    "Nous partirons au cas où il pleuvrait.",
    "Le menu comporte un fromage ainsi qu’un dessert.",
    "Préférez-vous les pommes ou bien les poires ?"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tony Crabbe, avant-propos de Plus jamais plus débordé !, traduction de Danielle Lafarge, Ixelles Éditions, 2014",
          "text": "La locution conjonctive « parce que » produit un effet magique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suite de mots, figée par l’usage, pouvant être substituée à une conjonction dans une phrase pour constituer une nouvelle phrase grammaticalement correcte."
      ],
      "id": "fr-locution_conjonctive-fr-noun-Vx8eIOOe",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ky.sjɔ̃ kɔ̃.ʒɔ̃k.tiv\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troienn stagell isurzhiañ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "locuzione congiuntiva"
    }
  ],
  "word": "locution conjonctive"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "loc. conj."
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions conjonctives en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de locution et de conjonctif (« qui a la nature d’une conjonction »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "locutions conjonctives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Exemples de locutions conjonctives (en gras) :",
    "Nous partirons au cas où il pleuvrait.",
    "Le menu comporte un fromage ainsi qu’un dessert.",
    "Préférez-vous les pommes ou bien les poires ?"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tony Crabbe, avant-propos de Plus jamais plus débordé !, traduction de Danielle Lafarge, Ixelles Éditions, 2014",
          "text": "La locution conjonctive « parce que » produit un effet magique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suite de mots, figée par l’usage, pouvant être substituée à une conjonction dans une phrase pour constituer une nouvelle phrase grammaticalement correcte."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ky.sjɔ̃ kɔ̃.ʒɔ̃k.tiv\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troienn stagell isurzhiañ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "locuzione congiuntiva"
    }
  ],
  "word": "locution conjonctive"
}

Download raw JSONL data for locution conjonctive meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.