"lobotomisation" meaning in Français

See lobotomisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃\, \lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav Forms: lobotomisations [plural]
  1. Action de lobotomiser.
    Sense id: fr-lobotomisation-fr-noun-WNFS39yT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Lobotomisierung [feminine] (Allemand), lobotomization (Anglais), lobotomisation (Anglais), lobotomització [feminine] (Catalan), lobotomización (Espagnol), lobotomización [feminine] (Galicien), lobotomizzazione [feminine] (Italien), lobotomização [feminine] (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du verbe lobotomiser et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lobotomisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nil Sanyas, Édito : téléchargement illégal, un débat de plus en plus hypocrite, pcinpact.com, 19 juin 2010",
          "text": "Depuis près de 10 ans maintenant, de nombreux consommateurs ne veulent que deux choses : que l’on cesse de se moquer d’eux et que des offres intéressantes leurs soient proposées, c’est-à-dire sans limitation (type DRM), à des prix concurrentiels (sans pour autant que ce soit donné, chaque chose a une valeur), avec un catalogue vaste et varié, et à une qualité au moins égale à ce que l’on retrouve sur les réseaux « illégaux ». Dans le cas contraire, sauf lobotomisation massive, rien ne changera… À moins qu’Hadopi crée la surprise, mais on peut avoir de sérieux doutes sur ses résultats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de lobotomiser."
      ],
      "id": "fr-lobotomisation-fr-noun-WNFS39yT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lobotomisierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lobotomization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lobotomisation"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomització"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lobotomización"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomización"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomizzazione"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomização"
    }
  ],
  "word": "lobotomisation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du verbe lobotomiser et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lobotomisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nil Sanyas, Édito : téléchargement illégal, un débat de plus en plus hypocrite, pcinpact.com, 19 juin 2010",
          "text": "Depuis près de 10 ans maintenant, de nombreux consommateurs ne veulent que deux choses : que l’on cesse de se moquer d’eux et que des offres intéressantes leurs soient proposées, c’est-à-dire sans limitation (type DRM), à des prix concurrentiels (sans pour autant que ce soit donné, chaque chose a une valeur), avec un catalogue vaste et varié, et à une qualité au moins égale à ce que l’on retrouve sur les réseaux « illégaux ». Dans le cas contraire, sauf lobotomisation massive, rien ne changera… À moins qu’Hadopi crée la surprise, mais on peut avoir de sérieux doutes sur ses résultats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de lobotomiser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lobotomisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lobotomisierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lobotomization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lobotomisation"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomització"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lobotomización"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomización"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomizzazione"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lobotomização"
    }
  ],
  "word": "lobotomisation"
}

Download raw JSONL data for lobotomisation meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.