"livre sterling" meaning in Français

See livre sterling in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \li.vʁə stɛʁ.liŋ\, li.vʁə stɛʁ.liŋ Audio: Fr-Paris--livre sterling.ogg , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-livre sterling.wav Forms: livres sterling [plural]
  1. Unité monétaire du Royaume-Uni, utilisant le symbole £.
    Sense id: fr-livre_sterling-fr-noun-Mz4I1fFg Categories (other): Exemples en français, Monnaies en français Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pound sterling (Anglais), جُنَيْهٌ إِسْتَرْلِينِيٌّ (junayh·un ʾistarlīniyy·un) [masculine] (Arabe), libra esterlina [feminine] (Espagnol), brita pundo (Espéranto), στερλίνα (sterlína) [feminine] (Grec), lira sterlina [feminine] (Italien), Brittescht Pond (Luxembourgeois), liura esterlina [feminine] (Occitan), pund (Suédois)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "livres sterling",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monnaies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard-Marie Henry, Dollar : la monnaie internationale: Histoire, mécanismes et enjeux, 2004",
          "text": "Au milieu des années 60, la livre sterling est toujours une monnaie de réserve importante dans le monde, tout particulièrement pour les pays du Commonwealth."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité monétaire du Royaume-Uni, utilisant le symbole £."
      ],
      "id": "fr-livre_sterling-fr-noun-Mz4I1fFg",
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.vʁə stɛʁ.liŋ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--livre sterling.ogg",
      "ipa": "li.vʁə stɛʁ.liŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-Paris--livre_sterling.ogg/Fr-Paris--livre_sterling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--livre sterling.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-livre sterling.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-livre sterling.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pound sterling"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "junayh·un ʾistarlīniyy·un",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جُنَيْهٌ إِسْتَرْلِينِيٌّ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "libra esterlina"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "brita pundo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sterlína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στερλίνα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lira sterlina"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Brittescht Pond"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liura esterlina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pund"
    }
  ],
  "word": "livre sterling"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "livres sterling",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Monnaies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard-Marie Henry, Dollar : la monnaie internationale: Histoire, mécanismes et enjeux, 2004",
          "text": "Au milieu des années 60, la livre sterling est toujours une monnaie de réserve importante dans le monde, tout particulièrement pour les pays du Commonwealth."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité monétaire du Royaume-Uni, utilisant le symbole £."
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.vʁə stɛʁ.liŋ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--livre sterling.ogg",
      "ipa": "li.vʁə stɛʁ.liŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-Paris--livre_sterling.ogg/Fr-Paris--livre_sterling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--livre sterling.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-livre sterling.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-livre_sterling.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-livre sterling.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pound sterling"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "junayh·un ʾistarlīniyy·un",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جُنَيْهٌ إِسْتَرْلِينِيٌّ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "libra esterlina"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "brita pundo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sterlína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στερλίνα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lira sterlina"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Brittescht Pond"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liura esterlina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pund"
    }
  ],
  "word": "livre sterling"
}

Download raw JSONL data for livre sterling meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.