"little-endian" meaning in Français

See little-endian in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \li.tœ.l‿ɛn.djan\
  1. De l’ordre des octets dans lequel l’octet de poids le plus faible est enregistré à l’adresse mémoire la plus petite ou transmis premièrement, et l’octet de poids supérieur est enregistré à l’adresse mémoire suivante ou transmis deuxièmement. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-little-endian-fr-adj-lwLpagTU Categories (other): Anglicismes informatiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: petit-boutiste, petit-boutien Translations: little-endian (Anglais), リトルエンディアン (ritoru endian) (Japonais)

Noun

IPA: \li.tœ.l‿ɛn.djan\
  1. Ordre des octets little-endian. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-little-endian-fr-noun-lGz7SD37 Categories (other): Anglicismes informatiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: petit-boutisme Translations: little-endian (Anglais), 리틀 엔디언 (riteul endieon) (Coréen), リトルエンディアン (ritoru endian) (Japonais)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "big-endian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "word": "grand-boutiste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "word": "grand-boutien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "gros-boutiste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "gros-boutien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "En prononcés /ɛn/ en français",
      "orig": "en prononcés /ɛn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais little-endian (même sens), popularisés dans le domaine informatique par Dany Cohen, en référence aux Voyages de Gulliver, roman satirique de Jonathan Swift datant de 1721, où sont décrits des habitants mangeant des œufs à la coque par le gros ou petit bout."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes informatiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De l’ordre des octets dans lequel l’octet de poids le plus faible est enregistré à l’adresse mémoire la plus petite ou transmis premièrement, et l’octet de poids supérieur est enregistré à l’adresse mémoire suivante ou transmis deuxièmement."
      ],
      "id": "fr-little-endian-fr-adj-lwLpagTU",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.tœ.l‿ɛn.djan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "petit-boutiste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "petit-boutien"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "little-endian"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ritoru endian",
      "word": "リトルエンディアン"
    }
  ],
  "word": "little-endian"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "big-endian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "word": "grand-boutisme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "gros-boutisme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "En prononcés /ɛn/ en français",
      "orig": "en prononcés /ɛn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais little-endian (même sens), popularisés dans le domaine informatique par Dany Cohen, en référence aux Voyages de Gulliver, roman satirique de Jonathan Swift datant de 1721, où sont décrits des habitants mangeant des œufs à la coque par le gros ou petit bout."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes informatiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre des octets little-endian."
      ],
      "id": "fr-little-endian-fr-noun-lGz7SD37",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.tœ.l‿ɛn.djan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "petit-boutisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "little-endian"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "riteul endieon",
      "word": "리틀 엔디언"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ritoru endian",
      "word": "リトルエンディアン"
    }
  ],
  "word": "little-endian"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "big-endian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "word": "grand-boutiste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "word": "grand-boutien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "gros-boutiste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "gros-boutien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "en prononcés /ɛn/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais little-endian (même sens), popularisés dans le domaine informatique par Dany Cohen, en référence aux Voyages de Gulliver, roman satirique de Jonathan Swift datant de 1721, où sont décrits des habitants mangeant des œufs à la coque par le gros ou petit bout."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes informatiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "De l’ordre des octets dans lequel l’octet de poids le plus faible est enregistré à l’adresse mémoire la plus petite ou transmis premièrement, et l’octet de poids supérieur est enregistré à l’adresse mémoire suivante ou transmis deuxièmement."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.tœ.l‿ɛn.djan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "petit-boutiste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "petit-boutien"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "little-endian"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ritoru endian",
      "word": "リトルエンディアン"
    }
  ],
  "word": "little-endian"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "big-endian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "word": "grand-boutisme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "gros-boutisme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "en prononcés /ɛn/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais little-endian (même sens), popularisés dans le domaine informatique par Dany Cohen, en référence aux Voyages de Gulliver, roman satirique de Jonathan Swift datant de 1721, où sont décrits des habitants mangeant des œufs à la coque par le gros ou petit bout."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes informatiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ordre des octets little-endian."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.tœ.l‿ɛn.djan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "petit-boutisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "little-endian"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "riteul endieon",
      "word": "리틀 엔디언"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ritoru endian",
      "word": "リトルエンディアン"
    }
  ],
  "word": "little-endian"
}

Download raw JSONL data for little-endian meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.