"linge de toilette" meaning in Français

See linge de toilette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɛ̃ʒ də twa.lɛt\
  1. Ensemble des pièces de linge utilisées dans la salle de bains, la douche.
    Sense id: fr-linge_de_toilette-fr-noun-E3qbHFre Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: linge de bain Hypernyms: linge de maison Translations: bathroom linen (Anglais), toaletno rublje (Croate)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de linge et de toilette."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "linge de maison"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MathieuVidard, Serviettes de bain : la maison des microbes, franceinter.fr, 15 janvier 2018",
          "text": "Un article publié dans la presse américaine est consacré à ces microbes qui prolifèrent dans notre linge de toilette."
        },
        {
          "ref": "ChristopheLanglois, Trois cas de gale à l'IUT de Saint-Claude, rci.fm, 11 avril 2018",
          "text": "Car au-delà des personnes, c’est tout l’environnement qui doit être désinfecté (literie donc, vêtements et linge de toilette...)."
        },
        {
          "ref": "StéphanieDesvaux de Marigny, Un temps pour soi, dans la salle de bain, lagazette.mu, 3 avril 2018",
          "text": "Faites virevolter la couleur avec parcimonie… intégrez-la par petites touches grâce au linge de toilette, aux tapis de bains, à un ou deux accessoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des pièces de linge utilisées dans la salle de bains, la douche."
      ],
      "id": "fr-linge_de_toilette-fr-noun-E3qbHFre"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ̃ʒ də twa.lɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "linge de bain"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bathroom linen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "toaletno rublje"
    }
  ],
  "word": "linge de toilette"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de linge et de toilette."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "linge de maison"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MathieuVidard, Serviettes de bain : la maison des microbes, franceinter.fr, 15 janvier 2018",
          "text": "Un article publié dans la presse américaine est consacré à ces microbes qui prolifèrent dans notre linge de toilette."
        },
        {
          "ref": "ChristopheLanglois, Trois cas de gale à l'IUT de Saint-Claude, rci.fm, 11 avril 2018",
          "text": "Car au-delà des personnes, c’est tout l’environnement qui doit être désinfecté (literie donc, vêtements et linge de toilette...)."
        },
        {
          "ref": "StéphanieDesvaux de Marigny, Un temps pour soi, dans la salle de bain, lagazette.mu, 3 avril 2018",
          "text": "Faites virevolter la couleur avec parcimonie… intégrez-la par petites touches grâce au linge de toilette, aux tapis de bains, à un ou deux accessoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des pièces de linge utilisées dans la salle de bains, la douche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ̃ʒ də twa.lɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "linge de bain"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bathroom linen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "toaletno rublje"
    }
  ],
  "word": "linge de toilette"
}

Download raw JSONL data for linge de toilette meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.