"ligne de partage des eaux" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en iakoute",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shona",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turkmène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ligne, partage et eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lignes de partage des eaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "ligne des eaux"
    },
    {
      "word": "crête de montagne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hydrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carl Ritter, Introduction à la géographie générale comparée, 1974",
          "text": "En Espagne, la division en provinces est d’ailleurs établie presque partout en fonction des lignes de partage des eaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ligne qui délimite deux bassins versants adjacents, telle une crête."
      ],
      "id": "fr-ligne_de_partage_des_eaux-fr-noun-13D95kQA",
      "topics": [
        "hydrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\liŋ də paʁ.taʒ de.z‿o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حاجز مائي"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "водападзел"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вододел"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisòria d'aigües"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "línia divisòria"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "línia de crestes"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rozvodí"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wasserscheide"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akvodislimo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ydrokrítis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υδροκρίτης"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drainage divide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "water divide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "watershed"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "water parting"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "línea divisoria"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parteaguas"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisoria"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vertiente"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vedenjakaja"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisoria de augas"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קו פרשת המים"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "demakasyon"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razvodnica"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vízválasztó"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vatnaskil"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linea spartiacque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spartiacque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "displuvio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "分水界"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "분수계"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "divortium aquarum"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vandenskyra"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "legeh"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dreinering verdeel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "vasskilje"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "vannskille"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aigavèrs"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dział wód"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisória de águas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linha de separação de águas"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cumpăna apelor"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vodorazdél",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "водораздел"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "word": "дьирбии"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "másealgi"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "vododjelnica"
    },
    {
      "lang": "Shona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "chisuvi chemvura"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "vattendelare"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "вододелница"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "สันปันน้ำ"
    },
    {
      "lang": "Turkmène",
      "lang_code": "tk",
      "word": "taraz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вододіл"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đường phân thủy"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "分水岭"
    }
  ],
  "word": "ligne de partage des eaux"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en iakoute",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en shona",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turkmène",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ligne, partage et eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lignes de partage des eaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "ligne des eaux"
    },
    {
      "word": "crête de montagne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hydrologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carl Ritter, Introduction à la géographie générale comparée, 1974",
          "text": "En Espagne, la division en provinces est d’ailleurs établie presque partout en fonction des lignes de partage des eaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ligne qui délimite deux bassins versants adjacents, telle une crête."
      ],
      "topics": [
        "hydrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\liŋ də paʁ.taʒ de.z‿o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حاجز مائي"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "водападзел"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вододел"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisòria d'aigües"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "línia divisòria"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "línia de crestes"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rozvodí"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wasserscheide"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akvodislimo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ydrokrítis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υδροκρίτης"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drainage divide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "water divide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "watershed"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "water parting"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "línea divisoria"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parteaguas"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisoria"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vertiente"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vedenjakaja"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisoria de augas"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קו פרשת המים"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "demakasyon"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razvodnica"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vízválasztó"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vatnaskil"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linea spartiacque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spartiacque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "displuvio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "分水界"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "분수계"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "divortium aquarum"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vandenskyra"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "legeh"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dreinering verdeel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "vasskilje"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "vannskille"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aigavèrs"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dział wód"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divisória de águas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linha de separação de águas"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cumpăna apelor"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vodorazdél",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "водораздел"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "word": "дьирбии"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "másealgi"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "vododjelnica"
    },
    {
      "lang": "Shona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "chisuvi chemvura"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "vattendelare"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "вододелница"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "สันปันน้ำ"
    },
    {
      "lang": "Turkmène",
      "lang_code": "tk",
      "word": "taraz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вододіл"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đường phân thủy"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "分水岭"
    }
  ],
  "word": "ligne de partage des eaux"
}