See ligesse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Églises"
},
{
"word": "églises"
},
{
"word": "gélisse"
},
{
"word": "glissée"
},
{
"word": "seigles"
},
{
"word": "siglées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -esse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛs\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin médiéval ligentia.Dérivé de lige, avec le suffixe -esse."
],
"forms": [
{
"form": "ligesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ligeauté"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la féodalité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fanny Madeline, « 1137. Le Capétien franchit la Loire », Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Point, collection Points Histoire, 2018, page 195",
"text": "Cette demande était non seulement une aubaine pour le Capétien, qui ne trouva pas meilleur parti que son propre fils, mais également une victoire venant couronner ses efforts pour imposer l’idéologie de la suzeraineté royale et le principe de ligesse, aux grands barons du royaume."
},
{
"ref": "François Louis Ganshof, Qu’est-ce que la féodalité ?, 1944",
"text": "C’est le système de « ligesse » qui l’a emporté en France ; il apparaît au milieu du xiᵉ siècle et avant la fin du siècle il est connu en Lotharingie. De Normandie, où elle a peut-être pris naissance, la « ligesse » a été importée en Italie du Sud dans la seconde moitié du xiᵉ siècle, et en Angleterre au lendemain de la Conquête."
}
],
"glosses": [
"Système de relations vassaliques dans lequel le vassal n’a qu’un seul suzerain."
],
"id": "fr-ligesse-fr-noun-QIM6BMgy",
"topics": [
"feudalism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ʒɛs\\"
},
{
"ipa": "\\li.ʒɛs\\",
"rhymes": "\\ɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-ligesse.wav",
"ipa": "li.ʒɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-ligesse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ligesse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ligesse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligesse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Églises"
},
{
"word": "églises"
},
{
"word": "gélisse"
},
{
"word": "glissée"
},
{
"word": "seigles"
},
{
"word": "siglées"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -esse",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛs\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin médiéval ligentia.Dérivé de lige, avec le suffixe -esse."
],
"forms": [
{
"form": "ligesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ligeauté"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la féodalité"
],
"examples": [
{
"ref": "Fanny Madeline, « 1137. Le Capétien franchit la Loire », Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Point, collection Points Histoire, 2018, page 195",
"text": "Cette demande était non seulement une aubaine pour le Capétien, qui ne trouva pas meilleur parti que son propre fils, mais également une victoire venant couronner ses efforts pour imposer l’idéologie de la suzeraineté royale et le principe de ligesse, aux grands barons du royaume."
},
{
"ref": "François Louis Ganshof, Qu’est-ce que la féodalité ?, 1944",
"text": "C’est le système de « ligesse » qui l’a emporté en France ; il apparaît au milieu du xiᵉ siècle et avant la fin du siècle il est connu en Lotharingie. De Normandie, où elle a peut-être pris naissance, la « ligesse » a été importée en Italie du Sud dans la seconde moitié du xiᵉ siècle, et en Angleterre au lendemain de la Conquête."
}
],
"glosses": [
"Système de relations vassaliques dans lequel le vassal n’a qu’un seul suzerain."
],
"topics": [
"feudalism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ʒɛs\\"
},
{
"ipa": "\\li.ʒɛs\\",
"rhymes": "\\ɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-ligesse.wav",
"ipa": "li.ʒɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ligesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-ligesse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ligesse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ligesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ligesse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligesse"
}
Download raw JSONL data for ligesse meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.