See lieutenant-gouverneur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de lieutenant et de gouverneur." ], "forms": [ { "form": "lieutenante-gouverneure", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Fonction gouvernementale utilisée dans certains pays (Australie, Canada, Japon…) qui consiste à seconder le gouverneur." ], "id": "fr-lieutenant-gouverneur-fr-noun-wiTcb2BI", "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Canada", "orig": "français du Canada", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "DominiqueLebel, L'entre-deux-mondes, Montréal, Boréal, 2019, p. 318", "text": "Il y a quatre ans, le 5 mars 2014, nous allions voir le lieutenant-gouverneur du Québec afin de lui demander de dissoudre l'Assemblée nationale. C'est ce jour-là que la première ministre avait choisi pour déclencher la campagne électorale." } ], "glosses": [ "Représentant de la Couronne britannique auprès du gouvernement d'une province canadienne." ], "id": "fr-lieutenant-gouverneur-fr-noun-qWhY69a7", "note": "La fonction équivalente au niveau du gouvernement fédéral canadien est le gouverneur général; celle au niveau d'un territoire du Canada est le commissaire", "raw_tags": [ "Canada" ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ljøt.nɑ̃.ɡu.vɛʁ.nœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lieutenant governor" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "časnički namjesnik" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "fukusōtoku", "word": "副総督" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "fukuchiji", "word": "副知事" } ], "word": "lieutenant-gouverneur" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de lieutenant et de gouverneur." ], "forms": [ { "form": "lieutenante-gouverneure", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la politique" ], "glosses": [ "Fonction gouvernementale utilisée dans certains pays (Australie, Canada, Japon…) qui consiste à seconder le gouverneur." ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "français du Canada" ], "examples": [ { "ref": "DominiqueLebel, L'entre-deux-mondes, Montréal, Boréal, 2019, p. 318", "text": "Il y a quatre ans, le 5 mars 2014, nous allions voir le lieutenant-gouverneur du Québec afin de lui demander de dissoudre l'Assemblée nationale. C'est ce jour-là que la première ministre avait choisi pour déclencher la campagne électorale." } ], "glosses": [ "Représentant de la Couronne britannique auprès du gouvernement d'une province canadienne." ], "note": "La fonction équivalente au niveau du gouvernement fédéral canadien est le gouverneur général; celle au niveau d'un territoire du Canada est le commissaire", "raw_tags": [ "Canada" ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ljøt.nɑ̃.ɡu.vɛʁ.nœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lieutenant-gouverneur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lieutenant governor" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "časnički namjesnik" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "fukusōtoku", "word": "副総督" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "fukuchiji", "word": "副知事" } ], "word": "lieutenant-gouverneur" }
Download raw JSONL data for lieutenant-gouverneur meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.