See licenciable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de licencier, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "licenciables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du travail", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Étienne Olivier, Lettre émue aux licenciés… et à ceux qui licencient, Nouvelles éditions Debresse, 1976", "text": "Les contradictions prouvent également que vous êtes vraiment fatigué, noyé derechef et qu’il ne vous reste qu’une solution : les sports d’hiver ou quinze jours de relaxe avec une personne compatissante, laquelle, sauf cas de force majeure, ne sera jamais votre secrétaire ou l’une de vos adoratrices bureaucratiques : la subordonnée sexuelle qui connaîtra vos boutons ou vos tatouages les plus intimes risque de vous tenir à sa merci et, qui plus est, de ne plus être licenciable avant longtemps." }, { "ref": "Marie-Anne Dujarier, Le management désincarné, Enquête sur les nouveaux cadres du travail, La Découverte, 2015.", "text": "Dans le secteur privé, la peur du licenciement est régulièrement exprimée, surtout chez les plus de quarante-cinq ans. Les planneurs, particulièrement, disent travailler avec la certitude qu'ils sont déplaçables ou licenciables à tout moment." }, { "ref": "Comment les parlementaires peuvent destituer le président de la République ?, bfmtv.com, 22 octobre 2014", "text": "Le chef de l’État devrait devenir un homme -presque - comme les autres, licenciable au moindre manquement à ses devoirs de président de la République." } ], "glosses": [ "Qui peut être licencié ou licenciée." ], "id": "fr-licenciable-fr-adj-6BsJDBhJ", "raw_tags": [ "Travail" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.sɑ̃.sjabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-licenciable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-licenciable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "licenciable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de licencier, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "licenciables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du travail" ], "examples": [ { "ref": "Étienne Olivier, Lettre émue aux licenciés… et à ceux qui licencient, Nouvelles éditions Debresse, 1976", "text": "Les contradictions prouvent également que vous êtes vraiment fatigué, noyé derechef et qu’il ne vous reste qu’une solution : les sports d’hiver ou quinze jours de relaxe avec une personne compatissante, laquelle, sauf cas de force majeure, ne sera jamais votre secrétaire ou l’une de vos adoratrices bureaucratiques : la subordonnée sexuelle qui connaîtra vos boutons ou vos tatouages les plus intimes risque de vous tenir à sa merci et, qui plus est, de ne plus être licenciable avant longtemps." }, { "ref": "Marie-Anne Dujarier, Le management désincarné, Enquête sur les nouveaux cadres du travail, La Découverte, 2015.", "text": "Dans le secteur privé, la peur du licenciement est régulièrement exprimée, surtout chez les plus de quarante-cinq ans. Les planneurs, particulièrement, disent travailler avec la certitude qu'ils sont déplaçables ou licenciables à tout moment." }, { "ref": "Comment les parlementaires peuvent destituer le président de la République ?, bfmtv.com, 22 octobre 2014", "text": "Le chef de l’État devrait devenir un homme -presque - comme les autres, licenciable au moindre manquement à ses devoirs de président de la République." } ], "glosses": [ "Qui peut être licencié ou licenciée." ], "raw_tags": [ "Travail" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.sɑ̃.sjabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-licenciable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-licenciable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-licenciable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "licenciable" }
Download raw JSONL data for licenciable meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.