See libanais in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Balinais"
},
{
"word": "balinais"
},
{
"word": "balinisa"
},
{
"word": "bilanais"
},
{
"word": "bilanisa"
},
{
"word": "libanisa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɛ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à la libanaise"
},
{
"word": "franbanais"
},
{
"word": "syro-libanais"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de Liban avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "libanaise",
"ipas": [
"\\li.ba.nɛz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "libanaises",
"ipas": [
"\\li.ba.nɛz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 74",
"text": "Dans le passé, on était musulman, cairote, damascène, saïdaoui, beyrouthin, bagdadi. Avec le nationalisme, on devint égyptien, syrien, libanais, irakien."
},
{
"ref": "Christian Pradeau et Jean-François Malterre, « Migrations et territoires », dans Les Cahiers d’Outre-Mer,nᵒ 234, volume 59, Presses universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées."
},
{
"ref": "Suzanne Baaklini, Des médicaments achetés au Liban refont surface en RDC, lorienlejour.com, 2 février 2021",
"text": "Si Kamal Amer décide d’acheter ce médicament à Kinshasa, c’est que ses amis résidant toujours au pays du Cèdre ont récemment du mal à le trouver dans les pharmacies libanaises."
}
],
"glosses": [
"Du Liban."
],
"id": "fr-libanais-fr-adj-BGaOS-xW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un gâteau libanais."
}
],
"glosses": [
"Relatif au Liban"
],
"id": "fr-libanais-fr-adj-cOLCRZKU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-libanais.ogg",
"ipa": "li.ba.nɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-libanais.ogg/Fr-libanais.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-libanais.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "libanesisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lebanese"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "lubnāniy",
"word": "لبناني"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "livanlı"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "libanat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "libanés"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "libanés"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "livanezikos",
"word": "λιβανέζικος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "libanese"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "lubnanaf"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "libanés"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "libański"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "libanês"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "livanskiï",
"word": "ливанский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "libanesisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "libanonský"
}
],
"word": "libanais"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Balinais"
},
{
"word": "balinais"
},
{
"word": "balinisa"
},
{
"word": "bilanais"
},
{
"word": "bilanisa"
},
{
"word": "libanisa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɛ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de Liban avec le suffixe -ais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 29",
"text": "Elle fit livrer du libanais."
}
],
"glosses": [
"Plats de cuisine libanaise."
],
"id": "fr-libanais-fr-noun-hJ2SoZMU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-libanais.ogg",
"ipa": "li.ba.nɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-libanais.ogg/Fr-libanais.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-libanais.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "libanais"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Balinais"
},
{
"word": "balinais"
},
{
"word": "balinisa"
},
{
"word": "bilanais"
},
{
"word": "bilanisa"
},
{
"word": "libanisa"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\nɛ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en azéri",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "à la libanaise"
},
{
"word": "franbanais"
},
{
"word": "syro-libanais"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de Liban avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "libanaise",
"ipas": [
"\\li.ba.nɛz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "libanaises",
"ipas": [
"\\li.ba.nɛz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 74",
"text": "Dans le passé, on était musulman, cairote, damascène, saïdaoui, beyrouthin, bagdadi. Avec le nationalisme, on devint égyptien, syrien, libanais, irakien."
},
{
"ref": "Christian Pradeau et Jean-François Malterre, « Migrations et territoires », dans Les Cahiers d’Outre-Mer,nᵒ 234, volume 59, Presses universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées."
},
{
"ref": "Suzanne Baaklini, Des médicaments achetés au Liban refont surface en RDC, lorienlejour.com, 2 février 2021",
"text": "Si Kamal Amer décide d’acheter ce médicament à Kinshasa, c’est que ses amis résidant toujours au pays du Cèdre ont récemment du mal à le trouver dans les pharmacies libanaises."
}
],
"glosses": [
"Du Liban."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un gâteau libanais."
}
],
"glosses": [
"Relatif au Liban"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-libanais.ogg",
"ipa": "li.ba.nɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-libanais.ogg/Fr-libanais.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-libanais.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "libanesisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lebanese"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "lubnāniy",
"word": "لبناني"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "livanlı"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "libanat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "libanés"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "libanés"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "livanezikos",
"word": "λιβανέζικος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "libanese"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "lubnanaf"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "libanés"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "libański"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "libanês"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "livanskiï",
"word": "ливанский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "libanesisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "libanonský"
}
],
"word": "libanais"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Balinais"
},
{
"word": "balinais"
},
{
"word": "balinisa"
},
{
"word": "bilanais"
},
{
"word": "bilanisa"
},
{
"word": "libanisa"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\nɛ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de Liban avec le suffixe -ais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 29",
"text": "Elle fit livrer du libanais."
}
],
"glosses": [
"Plats de cuisine libanaise."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\li.ba.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-libanais.ogg",
"ipa": "li.ba.nɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-libanais.ogg/Fr-libanais.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-libanais.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "libanais"
}
Download raw JSONL data for libanais meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.