"lièvre des buissons" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison occidental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tumbuka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lièvre et de buisson."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lièvres des buissons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lagomorpha"
      ],
      "word": "lagomorphes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Leporidae"
      ],
      "word": "léporidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Léporidés en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Guide Petit futé : Botswana 2023-2024",
          "text": "Du côté des non-prédateurs, citons entre autres l’hippopotame amphibie, le zèbre de steppe, la girafe, le phacochère, les singes, le daman des rochers, l’igel, le galago ou même le lièvre des buissons et le porc-épic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de lièvre d’Afrique australe, vivant dans les broussailles et les champs, à l’exclusion des forêts."
      ],
      "id": "fr-lièvre_des_buissons-fr-noun-CRwOEYFp",
      "topics": [
        "mammalogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ljɛ.vʁə de bɥi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "lièvre des rochers"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "kolhaas"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Buschhase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "scrub hare"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southern bush hare"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llebre dels matolls"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liebre de los matorrales"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pensasjänis"
    },
    {
      "lang": "Frison occidental",
      "lang_code": "fry",
      "word": "strûkhazze"
    },
    {
      "lang": "Frison occidental",
      "lang_code": "fry",
      "word": "strewelhazze"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bozóti nyúl"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lepre di boscaglia"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "liebru tax-xgħari"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "struikhaas"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "buta quyon"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lebre-de-nuca-dourada"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klipphare"
    },
    {
      "lang": "Tumbuka",
      "lang_code": "tum",
      "word": "kalulu"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çalı kır tavşanı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zajecʹ čaharnykovyj",
      "word": "заєць чагарниковий"
    }
  ],
  "word": "lièvre des buissons"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison occidental",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tumbuka",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lièvre et de buisson."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lièvres des buissons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lagomorpha"
      ],
      "word": "lagomorphes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Leporidae"
      ],
      "word": "léporidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Léporidés en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Guide Petit futé : Botswana 2023-2024",
          "text": "Du côté des non-prédateurs, citons entre autres l’hippopotame amphibie, le zèbre de steppe, la girafe, le phacochère, les singes, le daman des rochers, l’igel, le galago ou même le lièvre des buissons et le porc-épic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de lièvre d’Afrique australe, vivant dans les broussailles et les champs, à l’exclusion des forêts."
      ],
      "topics": [
        "mammalogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ljɛ.vʁə de bɥi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "lièvre des rochers"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "kolhaas"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Buschhase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "scrub hare"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "southern bush hare"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llebre dels matolls"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liebre de los matorrales"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pensasjänis"
    },
    {
      "lang": "Frison occidental",
      "lang_code": "fry",
      "word": "strûkhazze"
    },
    {
      "lang": "Frison occidental",
      "lang_code": "fry",
      "word": "strewelhazze"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bozóti nyúl"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lepre di boscaglia"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "liebru tax-xgħari"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "struikhaas"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "buta quyon"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lebre-de-nuca-dourada"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klipphare"
    },
    {
      "lang": "Tumbuka",
      "lang_code": "tum",
      "word": "kalulu"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çalı kır tavşanı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zajecʹ čaharnykovyj",
      "word": "заєць чагарниковий"
    }
  ],
  "word": "lièvre des buissons"
}