See lezguinka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en adyghé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en avar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dargwa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ingouche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lezghien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du russe лезгинка."
],
"forms": [
{
"form": "lezguinkas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lezginka"
},
{
"form": "lesginka"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Lesghien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
42
]
],
"ref": "Alissa Ganieva, Salam, Dalgat !, 2010 ; traduit du russe par Joëlle Dublanchet, 2013, page 49",
"text": "Il entendait déjà les sons de la lezguinka, et vit bientôt le Khalal, sa terrasse ouverte et des silhouettes blanches qui apparaissaient furtivement."
}
],
"glosses": [
"Danse traditionnelle russe."
],
"id": "fr-lezguinka-fr-noun-rjdXzR1n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛz.ɡin.ka\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lesghienne"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adyghé",
"lang_code": "ady",
"word": "ислъамый"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lesginka"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ليزغينكا"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "լեզգինկա"
},
{
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"word": "къурди"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "ləzginka"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Dargwa",
"lang_code": "dar",
"word": "делхъ"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ლეკური"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לזגינקה"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Ingouche",
"lang_code": "inh",
"word": "халхар"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lezghina"
},
{
"lang": "Kabarde",
"lang_code": "kbd",
"word": "ислъэмей"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "стеме"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "джанъыз"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "lezgînka"
},
{
"lang": "Lezghien",
"lang_code": "lez",
"word": "лезги кьуьл"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "зилгӕ кафт"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "тымбыл кафт"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "رقص لزگی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "lezginka",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"word": "ловзарг"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"word": "хелхар"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "лезгинка"
}
],
"word": "lezguinka"
}
{
"categories": [
"Danses en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en russe",
"Noms communs en français",
"Traductions en adyghé",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en avar",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en dargwa",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ingouche",
"Traductions en italien",
"Traductions en kabarde",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kurde",
"Traductions en lezghien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ossète",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchétchène",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du russe лезгинка."
],
"forms": [
{
"form": "lezguinkas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lezginka"
},
{
"form": "lesginka"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Lesghien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
42
]
],
"ref": "Alissa Ganieva, Salam, Dalgat !, 2010 ; traduit du russe par Joëlle Dublanchet, 2013, page 49",
"text": "Il entendait déjà les sons de la lezguinka, et vit bientôt le Khalal, sa terrasse ouverte et des silhouettes blanches qui apparaissaient furtivement."
}
],
"glosses": [
"Danse traditionnelle russe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛz.ɡin.ka\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lesghienne"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adyghé",
"lang_code": "ady",
"word": "ислъамый"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lesginka"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ليزغينكا"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "լեզգինկա"
},
{
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"word": "къурди"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "ləzginka"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Dargwa",
"lang_code": "dar",
"word": "делхъ"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ლეკური"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לזגינקה"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Ingouche",
"lang_code": "inh",
"word": "халхар"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lezghina"
},
{
"lang": "Kabarde",
"lang_code": "kbd",
"word": "ислъэмей"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "стеме"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "джанъыз"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "lezgînka"
},
{
"lang": "Lezghien",
"lang_code": "lez",
"word": "лезги кьуьл"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "зилгӕ кафт"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "тымбыл кафт"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "رقص لزگی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "lezginka",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"word": "ловзарг"
},
{
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"word": "хелхар"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "лезгинка"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "lezginka"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "лезгинка"
}
],
"word": "lezguinka"
}
Download raw JSONL data for lezguinka meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.