"lezghien" meaning in Français

See lezghien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \lɛz.ɡjɛ̃\ Forms: lezghiens [plural, masculine], lezghienne [singular, feminine], lezghiennes [plural, feminine]
  1. Relatif au lezghien, à la langue lezghienne.
    Sense id: fr-lezghien-fr-adj-tAb5ZC7D
  2. Relatif aux Lezghiens, au peuple lezghien.
    Sense id: fr-lezghien-fr-adj-YTumMYqA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lesghi, lesghine, lesguine, lezghi, lezghine, lezgi, lezgue, lezguine Related terms: lesghien, lesguien, lezguien Translations: lezguio (Galicien)

Noun

IPA: \lɛz.ɡjɛ̃\
  1. Langue parlée dans le sud du Daguestan et dans le nord de l’Azerbaïdjan.
    Sense id: fr-lezghien-fr-noun-ofP~SQ8r Categories (other): Exemples en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lesghi, lesghine, lesguine, lezghi, lezghine, lezgi, lezgue, lezguine Related terms: lesghien, lesguien, lezguien Related terms (Code ISO 639-1 du lezghien.): lez Translations: Lezghian (Anglais), lezguio (Galicien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gzhélien"
    },
    {
      "word": "gzhélien"
    },
    {
      "word": "Lezghine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues de Russie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "lesghien"
    },
    {
      "word": "lesguien"
    },
    {
      "word": "lezguien"
    },
    {
      "sense": "Code ISO 639-1 du lezghien.",
      "word": "lez"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChantalLemercier-Quelquejay, « Problèmes ethno-linguistiques et politique soviétique au Daghestan », Cahiers du monde russe et soviétique, volume 31, numéro 2 « Regards sur l’anthropologie soviétique », 1990, page 363",
          "text": "En 1935, sur les trente journaux publiés au Daghestan, les journaux en langues turques ne représentaient plus que le tiers (sept en koumyk, deux en azéri, un en nogaï) contre dix-neuf journaux ibéro-caucasiens (sept en avar, trois en darghien, un en lak, six en lezghien, deux en tchétchène) et un en iranien (tate)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue parlée dans le sud du Daguestan et dans le nord de l’Azerbaïdjan."
      ],
      "id": "fr-lezghien-fr-noun-ofP~SQ8r",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛz.ɡjɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lesghi"
    },
    {
      "word": "lesghine"
    },
    {
      "word": "lesguine"
    },
    {
      "word": "lezghi"
    },
    {
      "word": "lezghine"
    },
    {
      "word": "lezgi"
    },
    {
      "word": "lezgue"
    },
    {
      "word": "lezguine"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lezghian"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lezguio"
    }
  ],
  "word": "lezghien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gzhélien"
    },
    {
      "word": "gzhélien"
    },
    {
      "word": "Lezghine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues de Russie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lezghiens",
      "ipas": [
        "\\lɛz.gjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lezghienne",
      "ipas": [
        "\\lɛz.gjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lezghiennes",
      "ipas": [
        "\\lɛz.gjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "lesghien"
    },
    {
      "word": "lesguien"
    },
    {
      "word": "lezguien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif au lezghien, à la langue lezghienne."
      ],
      "id": "fr-lezghien-fr-adj-tAb5ZC7D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "OlivierBouquet, « De Turquie, de Russie et d’ailleurs », European Journal of Turkish Studies, numéro 22, 2016",
          "text": "Une mosquée construite en 1904 avec le concours d’un marchand tatar philanthrope, Salikh Yerzin, laisse place à un édifice en partie financé par un oligarque lezghien, Süleyman Kerimov, tycoon d’une ressource énergétique au cœur de la relation stratégique russo-turque : le gaz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Lezghiens, au peuple lezghien."
      ],
      "id": "fr-lezghien-fr-adj-YTumMYqA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛz.ɡjɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lesghi"
    },
    {
      "word": "lesghine"
    },
    {
      "word": "lesguine"
    },
    {
      "word": "lezghi"
    },
    {
      "word": "lezghine"
    },
    {
      "word": "lezgi"
    },
    {
      "word": "lezgue"
    },
    {
      "word": "lezguine"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lezguio"
    }
  ],
  "word": "lezghien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gzhélien"
    },
    {
      "word": "gzhélien"
    },
    {
      "word": "Lezghine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Langues de Russie en français",
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en galicien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "lesghien"
    },
    {
      "word": "lesguien"
    },
    {
      "word": "lezguien"
    },
    {
      "sense": "Code ISO 639-1 du lezghien.",
      "word": "lez"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChantalLemercier-Quelquejay, « Problèmes ethno-linguistiques et politique soviétique au Daghestan », Cahiers du monde russe et soviétique, volume 31, numéro 2 « Regards sur l’anthropologie soviétique », 1990, page 363",
          "text": "En 1935, sur les trente journaux publiés au Daghestan, les journaux en langues turques ne représentaient plus que le tiers (sept en koumyk, deux en azéri, un en nogaï) contre dix-neuf journaux ibéro-caucasiens (sept en avar, trois en darghien, un en lak, six en lezghien, deux en tchétchène) et un en iranien (tate)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue parlée dans le sud du Daguestan et dans le nord de l’Azerbaïdjan."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛz.ɡjɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lesghi"
    },
    {
      "word": "lesghine"
    },
    {
      "word": "lesguine"
    },
    {
      "word": "lezghi"
    },
    {
      "word": "lezghine"
    },
    {
      "word": "lezgi"
    },
    {
      "word": "lezgue"
    },
    {
      "word": "lezguine"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lezghian"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lezguio"
    }
  ],
  "word": "lezghien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Gzhélien"
    },
    {
      "word": "gzhélien"
    },
    {
      "word": "Lezghine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Langues de Russie en français",
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en galicien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lezghiens",
      "ipas": [
        "\\lɛz.gjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lezghienne",
      "ipas": [
        "\\lɛz.gjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lezghiennes",
      "ipas": [
        "\\lɛz.gjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "lesghien"
    },
    {
      "word": "lesguien"
    },
    {
      "word": "lezguien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif au lezghien, à la langue lezghienne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "OlivierBouquet, « De Turquie, de Russie et d’ailleurs », European Journal of Turkish Studies, numéro 22, 2016",
          "text": "Une mosquée construite en 1904 avec le concours d’un marchand tatar philanthrope, Salikh Yerzin, laisse place à un édifice en partie financé par un oligarque lezghien, Süleyman Kerimov, tycoon d’une ressource énergétique au cœur de la relation stratégique russo-turque : le gaz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Lezghiens, au peuple lezghien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛz.ɡjɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lesghi"
    },
    {
      "word": "lesghine"
    },
    {
      "word": "lesguine"
    },
    {
      "word": "lezghi"
    },
    {
      "word": "lezghine"
    },
    {
      "word": "lezgi"
    },
    {
      "word": "lezgue"
    },
    {
      "word": "lezguine"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lezguio"
    }
  ],
  "word": "lezghien"
}

Download raw JSONL data for lezghien meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.