"lexiarque" meaning in Français

See lexiarque in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɛk.sjaʁk\ Forms: lexiarques [plural]
  1. Nom, à Athènes, de six fonctionnaires qui présidaient, dans chaque dème, à l’inscription des jeunes gens arrivés à l’âge de porter les armes. Tags: Ancient
    Sense id: fr-lexiarque-fr-noun-0qiPYZe2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "exilarque"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au grec ancien λεξιαρχός (lexiarkhos) « id. »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lexiarques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E.-F. Lantier, Voyages d'Anténor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2ᵉ édition revue, an VI, tome 1ᵉʳ, p.5)",
          "text": "Je vis un jour plusieurs magistrats nommés lexiarques, qui marchoient dans les rues, tenant une corde teinte d’écarlate, tendue d'une maison à l'autre. Ils poussaient le peuple devant eux, pour l'obliger de se rendre à l'assemblée. Si la corde marquoit de rouge quelque traîneur, il étoit condamné à l'amende."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom, à Athènes, de six fonctionnaires qui présidaient, dans chaque dème, à l’inscription des jeunes gens arrivés à l’âge de porter les armes."
      ],
      "id": "fr-lexiarque-fr-noun-0qiPYZe2",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛk.sjaʁk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lexiarque"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "exilarque"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au grec ancien λεξιαρχός (lexiarkhos) « id. »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lexiarques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E.-F. Lantier, Voyages d'Anténor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2ᵉ édition revue, an VI, tome 1ᵉʳ, p.5)",
          "text": "Je vis un jour plusieurs magistrats nommés lexiarques, qui marchoient dans les rues, tenant une corde teinte d’écarlate, tendue d'une maison à l'autre. Ils poussaient le peuple devant eux, pour l'obliger de se rendre à l'assemblée. Si la corde marquoit de rouge quelque traîneur, il étoit condamné à l'amende."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom, à Athènes, de six fonctionnaires qui présidaient, dans chaque dème, à l’inscription des jeunes gens arrivés à l’âge de porter les armes."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛk.sjaʁk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lexiarque"
}

Download raw JSONL data for lexiarque meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.