See lewisite in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armes chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Lewis, nom de son inventeur, le chimiste américain Winford Lee Lewis, avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "lewisites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substances chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Clemenceau, Grandeurs et misères d’une victoire, Plon, Paris, 1930, page 304",
"text": "Cependant, ne voit-on pas des pays comme les États-Unis qui, en ce moment, n’ont rien à craindre de très grave du Japon ou de l’Europe, construire dès maintenant des usines capables de produire, par jour, quarante tonnes de lewisite (gaz plus puissant que l’ypérite) ?"
},
{
"ref": "Fiamma Ferraro, Se débarrasser des métaux toxiques: Guérir et prévenir les effets nocif grâce au traitement par chélation, traduit par Marylène Di Stefano, Macro Éditions, 2017",
"text": "Par exemple, durant la Première Guerre mondiale, les Britanniques utilisaient un spray bien peu sympathique, contenant de l’arsenic, appelé lewisite."
}
],
"glosses": [
"Composé organique de l’arsenic (arsine halogénée), qui se présente comme un liquide huileux, utilisé comme agent toxique de guerre lors de la Première Guerre mondiale et la guerre sino-japonaise (1937-1945)."
],
"id": "fr-lewisite-fr-noun-x6hKL8go",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.wi.sit\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lewisit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lewisite"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "lyowizit",
"word": "լյուիզիտ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewisita"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "lewisiitti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "levisítis",
"word": "λεβισίτης"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewisite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ruisaito",
"word": "ルイサイト"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "lyuïzït",
"word": "люизит"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lewisiet"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "lyuizit"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "luizyt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lewisite"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "lewisită"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ljuizit",
"word": "люизит"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "luizit"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "levizit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ljujizyt",
"word": "люїзит"
}
],
"word": "lewisite"
}
{
"categories": [
"Armes chimiques en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Lewis, nom de son inventeur, le chimiste américain Winford Lee Lewis, avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "lewisites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Substances chimiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Clemenceau, Grandeurs et misères d’une victoire, Plon, Paris, 1930, page 304",
"text": "Cependant, ne voit-on pas des pays comme les États-Unis qui, en ce moment, n’ont rien à craindre de très grave du Japon ou de l’Europe, construire dès maintenant des usines capables de produire, par jour, quarante tonnes de lewisite (gaz plus puissant que l’ypérite) ?"
},
{
"ref": "Fiamma Ferraro, Se débarrasser des métaux toxiques: Guérir et prévenir les effets nocif grâce au traitement par chélation, traduit par Marylène Di Stefano, Macro Éditions, 2017",
"text": "Par exemple, durant la Première Guerre mondiale, les Britanniques utilisaient un spray bien peu sympathique, contenant de l’arsenic, appelé lewisite."
}
],
"glosses": [
"Composé organique de l’arsenic (arsine halogénée), qui se présente comme un liquide huileux, utilisé comme agent toxique de guerre lors de la Première Guerre mondiale et la guerre sino-japonaise (1937-1945)."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.wi.sit\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lewisit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lewisite"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "lyowizit",
"word": "լյուիզիտ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewisita"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "lewisiitti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "levisítis",
"word": "λεβισίτης"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewisite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ruisaito",
"word": "ルイサイト"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "lyuïzït",
"word": "люизит"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lewisiet"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "lyuizit"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "luizyt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lewisite"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "lewisită"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ljuizit",
"word": "люизит"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "luizit"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "lewisit"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "levizit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ljujizyt",
"word": "люїзит"
}
],
"word": "lewisite"
}
Download raw JSONL data for lewisite meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.