See leptosome in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien λεπτός (« mince ») et du grec ancien σῶμα, sỗma (« corps »)."
],
"forms": [
{
"form": "leptosomes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un cheval leptosome."
}
],
"glosses": [
"Qui a des proportions élancées, tout en longueur."
],
"id": "fr-leptosome-fr-adj-SlLHzVZb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛp.tɔ.zom\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "leptosome"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "pycnique"
},
{
"word": "brachysome"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien λεπτός (« mince ») et du grec ancien σῶμα, sỗma (« corps »)."
],
"forms": [
{
"form": "leptosomes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Richard, Erlijn Mateev-Dirkx, Psychogérontologie , Éditions Elsevier Masson, 2004",
"text": "Il a ainsi décrit le leptosome, celui du grand mince dont l'aspect extrême est celui de l'asthénique."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
"text": "Ainsi, l’on pourrait vous définir comme un leptosome à tendance dysplastique, cérébrotonique et schizoïde… avec plein d’autres petits détails que je ne saurais définir, mais que je perçois parfaitement bien."
}
],
"glosses": [
"Personne ou animal possédant des caractéristiques leptosomes."
],
"id": "fr-leptosome-fr-noun-ANtchztl",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychiatrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand-Lucien Mueller, Histoire de la psychologie, éd. Payot, 1976.",
"text": "Morphologiquement, le « schizothyme » est un leptosome (leptos, étroit, fin) et le « cyclothyme » un pycnique (puknos, épais, dense), ce qui rappelle les longilignes et les brévilignes de l'école italienne."
}
],
"glosses": [
"Un des types de Ernst Kretschmer qui est représenté par un profil mince, longiligne, voir maigre. Associé au caractère schizothyme."
],
"id": "fr-leptosome-fr-noun-ELxSS5Pi",
"topics": [
"medicine",
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛp.tɔ.zom\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "longiligne"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leptosome"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien λεπτός (« mince ») et du grec ancien σῶμα, sỗma (« corps »)."
],
"forms": [
{
"form": "leptosomes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un cheval leptosome."
}
],
"glosses": [
"Qui a des proportions élancées, tout en longueur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛp.tɔ.zom\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "leptosome"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "pycnique"
},
{
"word": "brachysome"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien λεπτός (« mince ») et du grec ancien σῶμα, sỗma (« corps »)."
],
"forms": [
{
"form": "leptosomes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Richard, Erlijn Mateev-Dirkx, Psychogérontologie , Éditions Elsevier Masson, 2004",
"text": "Il a ainsi décrit le leptosome, celui du grand mince dont l'aspect extrême est celui de l'asthénique."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
"text": "Ainsi, l’on pourrait vous définir comme un leptosome à tendance dysplastique, cérébrotonique et schizoïde… avec plein d’autres petits détails que je ne saurais définir, mais que je perçois parfaitement bien."
}
],
"glosses": [
"Personne ou animal possédant des caractéristiques leptosomes."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Lexique en français de la psychiatrie"
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand-Lucien Mueller, Histoire de la psychologie, éd. Payot, 1976.",
"text": "Morphologiquement, le « schizothyme » est un leptosome (leptos, étroit, fin) et le « cyclothyme » un pycnique (puknos, épais, dense), ce qui rappelle les longilignes et les brévilignes de l'école italienne."
}
],
"glosses": [
"Un des types de Ernst Kretschmer qui est représenté par un profil mince, longiligne, voir maigre. Associé au caractère schizothyme."
],
"topics": [
"medicine",
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛp.tɔ.zom\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-leptosome.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-leptosome.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "longiligne"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leptosome"
}
Download raw JSONL data for leptosome meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.