See le diable soit de in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions prépositives en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "prep", "pos_title": "Locution prépositive", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892", "text": "Le diable soit de ce dromadaire ! S’il ne s’était pas fait si maladroitement écraser, le numéro 11 ne serait plus un inconnu pour moi." }, { "ref": "Alphonse Daudet, Les Vieux, dans Les lettres de mon moulin, 1869", "text": "Le diable soit de l'amitié ! Justement ce matin-là il faisait un temps admirable, mais qui ne valait rien pour courir les routes : […]." }, { "ref": "George Sand, Les maîtres sonneurs, 19ᵉ veillée, 1853", "text": "Le diable soit de la parole de ton grand—père !\n— Mon grand—père a bien agi, et si je l'avais contredit, j'aurais été une sans-cœur." } ], "glosses": [ "Locution qui sert à maudire, rebuter ou repousser avec colère." ], "id": "fr-le_diable_soit_de-fr-prep-STVh2rJv", "tags": [ "dated" ] } ], "word": "le diable soit de" }
{ "categories": [ "Locutions prépositives en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "prep", "pos_title": "Locution prépositive", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892", "text": "Le diable soit de ce dromadaire ! S’il ne s’était pas fait si maladroitement écraser, le numéro 11 ne serait plus un inconnu pour moi." }, { "ref": "Alphonse Daudet, Les Vieux, dans Les lettres de mon moulin, 1869", "text": "Le diable soit de l'amitié ! Justement ce matin-là il faisait un temps admirable, mais qui ne valait rien pour courir les routes : […]." }, { "ref": "George Sand, Les maîtres sonneurs, 19ᵉ veillée, 1853", "text": "Le diable soit de la parole de ton grand—père !\n— Mon grand—père a bien agi, et si je l'avais contredit, j'aurais été une sans-cœur." } ], "glosses": [ "Locution qui sert à maudire, rebuter ou repousser avec colère." ], "tags": [ "dated" ] } ], "word": "le diable soit de" }
Download raw JSONL data for le diable soit de meaning in Français (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.