"laurisylve" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laurisilve"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "estisylve"
    },
    {
      "word": "pluvisylve"
    },
    {
      "word": "durisylve"
    },
    {
      "word": "aciculisylve"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biogéographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Claval, Bernard Dussart, Henri Friedel, L’écologie, l'encyclopédie Larousse, janvier 1976",
          "text": "Enfin, une formation forestière, la pinède sud-atlantique, qui existait à l'état naturel entre la forêt appalachienne et la laurisylve [de Louisiane], a été largement étendue, à la suite des défrichements du Vieux Sud, dans la région de collines sableuses ourlant le sud des Appalaches (d’où le nom de Pine Hills)."
        },
        {
          "ref": "Augustin Berque, La montagne et l'œcoumène au Japon, in L’Espace géographique numéro 2, 1980, pp. 151-162",
          "text": "Les yakihata [culture sur brûlis] sont apparentés, en ce qu'ils utilisent beaucoup les mame [pois et haricots] et peu le riz de montagne (okabo), aux brûlis de la zone de la laurisylve, ou forêt à feuilles luisantes, qui s'étend du Népal au Kantô en passant par la Chine du Sud et l'extrémité méridionale de la Corée."
        },
        {
          "ref": "A. Douguedroit, R.-P. Zimina, La végétation méditerranéenne en France et en U.R.S.S. in Méditerranée, 1987, p.69",
          "text": "La sous-province méditerranéenne de Novorossiisk a une extension très réduite comme le climat méditerranéen dans cette région. Vers l'est, à même altitude, lui succède le long de la côte la laurisylve associée au climat humide de Colchide."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, Nouveau tour du monde d'un écologiste, 2005",
          "text": "La laurisylve est une formation végétale propre aux Canaries. Elle évoque quelque peu les forêts tropicales humides par le nombre et la diversité des espèces arborescentes."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Delannoy, Philip Deline, René Lhénaff, Géographie physique: Aspects et dynamique du géosystème terrestre, 2005",
          "text": "Plus au nord, elle fait place, jusqu'à la latitude de Shanghai et au-delà en Corée du Sud et dans le Japon méridional, à la laurisylve subtropicale que caractérisent : –sa richesse spécifique, (…);– le mélange de flore, (…);– son uniformité d’aspect (…);– son sous-bois peu dense (…)."
        },
        {
          "ref": "François Ramade, Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de la biodiversité, 2008",
          "text": "Vue d'une canopée d’une forêt pluvieuse tropicale de type laurisylve vers 1400 m dans la réserve naturelle de Mindo, en Équateur."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Poulain, Dictionnaire des cultures alimentaires, 2018",
          "text": "Quant à la végétation autochtone de la Méditerranée, son point de départ, elle a la caractéristique de la laurisylve primitive, dont descendent des plantes qui ont une importante capacité d'adaptation à la sécheresse et une bonne repousse après les incendies comme les oliviers sauvages, arbousiers, lauriers, caroubiers, myrtes, salsepareilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de forêt subtropicale humide à prépondérance d’arbres laurifoliées."
      ],
      "id": "fr-laurisylve-fr-noun-dkjYeGPM",
      "topics": [
        "biogeography",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lo.ʁi.silv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forêt laurifoliée"
    },
    {
      "word": "forêt de lauriers"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "laurel forest"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laurisilva"
    }
  ],
  "word": "laurisylve"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laurisilve"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "estisylve"
    },
    {
      "word": "pluvisylve"
    },
    {
      "word": "durisylve"
    },
    {
      "word": "aciculisylve"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biogéographie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Claval, Bernard Dussart, Henri Friedel, L’écologie, l'encyclopédie Larousse, janvier 1976",
          "text": "Enfin, une formation forestière, la pinède sud-atlantique, qui existait à l'état naturel entre la forêt appalachienne et la laurisylve [de Louisiane], a été largement étendue, à la suite des défrichements du Vieux Sud, dans la région de collines sableuses ourlant le sud des Appalaches (d’où le nom de Pine Hills)."
        },
        {
          "ref": "Augustin Berque, La montagne et l'œcoumène au Japon, in L’Espace géographique numéro 2, 1980, pp. 151-162",
          "text": "Les yakihata [culture sur brûlis] sont apparentés, en ce qu'ils utilisent beaucoup les mame [pois et haricots] et peu le riz de montagne (okabo), aux brûlis de la zone de la laurisylve, ou forêt à feuilles luisantes, qui s'étend du Népal au Kantô en passant par la Chine du Sud et l'extrémité méridionale de la Corée."
        },
        {
          "ref": "A. Douguedroit, R.-P. Zimina, La végétation méditerranéenne en France et en U.R.S.S. in Méditerranée, 1987, p.69",
          "text": "La sous-province méditerranéenne de Novorossiisk a une extension très réduite comme le climat méditerranéen dans cette région. Vers l'est, à même altitude, lui succède le long de la côte la laurisylve associée au climat humide de Colchide."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, Nouveau tour du monde d'un écologiste, 2005",
          "text": "La laurisylve est une formation végétale propre aux Canaries. Elle évoque quelque peu les forêts tropicales humides par le nombre et la diversité des espèces arborescentes."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Delannoy, Philip Deline, René Lhénaff, Géographie physique: Aspects et dynamique du géosystème terrestre, 2005",
          "text": "Plus au nord, elle fait place, jusqu'à la latitude de Shanghai et au-delà en Corée du Sud et dans le Japon méridional, à la laurisylve subtropicale que caractérisent : –sa richesse spécifique, (…);– le mélange de flore, (…);– son uniformité d’aspect (…);– son sous-bois peu dense (…)."
        },
        {
          "ref": "François Ramade, Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de la biodiversité, 2008",
          "text": "Vue d'une canopée d’une forêt pluvieuse tropicale de type laurisylve vers 1400 m dans la réserve naturelle de Mindo, en Équateur."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Poulain, Dictionnaire des cultures alimentaires, 2018",
          "text": "Quant à la végétation autochtone de la Méditerranée, son point de départ, elle a la caractéristique de la laurisylve primitive, dont descendent des plantes qui ont une importante capacité d'adaptation à la sécheresse et une bonne repousse après les incendies comme les oliviers sauvages, arbousiers, lauriers, caroubiers, myrtes, salsepareilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de forêt subtropicale humide à prépondérance d’arbres laurifoliées."
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lo.ʁi.silv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forêt laurifoliée"
    },
    {
      "word": "forêt de lauriers"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "laurel forest"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laurisilva"
    }
  ],
  "word": "laurisylve"
}