"laurier-amandier" meaning in Français

See laurier-amandier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɔ.ʁje a.mɑ̃.dje\, \lo.ʁje a.mɑ̃.dje\ Forms: lauriers-amandiers [plural], laurier amandier
  1. Synonyme de laurier-cerise.
    Sense id: fr-laurier-amandier-fr-noun-TRJKvsUG Categories (other): Arbres en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lauriers-amandiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laurier amandier"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Achille Richard, Éléments d’histoire naturelle médicale, 1849",
          "text": "Originaire des bords de la mer Noire, le laurier-amandier a été transporté en Europe vers la fin du seizième siècle."
        },
        {
          "ref": "Charlotte de Latour, Le Langage des fleurs (neuvième édition augmentée de plusieurs chapitres ornée de douze gravures coloriées et de nombreuses vignettes dans le texte), Paris, 1861, page 70",
          "text": "On raconte qu’une tendre mère, le jour de sa fête, voulant préparer un mets agréable à sa famille, jeta quelques livres de sucre et une poignée de feuilles de laurier-amandier dans une chaudière de lait bouillant. A la vue du festin qui s’apprête, une innocente joie éclate dans tous les yeux. O surprise! à peine a-t-on goûté le mets fatal, que tous les visages changent, les cheveux se hérissent sur la tête des malheureux, leur respiration se précipite, mille cris confus sortent de leur poitrine, une fureur horrible les poursuit, les agite et s’empare de leurs sens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de laurier-cerise."
      ],
      "id": "fr-laurier-amandier-fr-noun-TRJKvsUG",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ʁje a.mɑ̃.dje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\lo.ʁje a.mɑ̃.dje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "laurier-amandier"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lauriers-amandiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laurier amandier"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Achille Richard, Éléments d’histoire naturelle médicale, 1849",
          "text": "Originaire des bords de la mer Noire, le laurier-amandier a été transporté en Europe vers la fin du seizième siècle."
        },
        {
          "ref": "Charlotte de Latour, Le Langage des fleurs (neuvième édition augmentée de plusieurs chapitres ornée de douze gravures coloriées et de nombreuses vignettes dans le texte), Paris, 1861, page 70",
          "text": "On raconte qu’une tendre mère, le jour de sa fête, voulant préparer un mets agréable à sa famille, jeta quelques livres de sucre et une poignée de feuilles de laurier-amandier dans une chaudière de lait bouillant. A la vue du festin qui s’apprête, une innocente joie éclate dans tous les yeux. O surprise! à peine a-t-on goûté le mets fatal, que tous les visages changent, les cheveux se hérissent sur la tête des malheureux, leur respiration se précipite, mille cris confus sortent de leur poitrine, une fureur horrible les poursuit, les agite et s’empare de leurs sens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de laurier-cerise."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ʁje a.mɑ̃.dje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\lo.ʁje a.mɑ̃.dje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "laurier-amandier"
}

Download raw JSONL data for laurier-amandier meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.