See lapinesque in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -esque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛsk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de lapin, avec le suffixe -esque."
],
"forms": [
{
"form": "lapinesques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc-Edouard Nabe, Alain Zannini, 2002",
"text": "Tout le sachet y passa, la poudre d’épinard, l’hémoglobine lapinesque."
}
],
"glosses": [
"Relatif au lapin."
],
"id": "fr-lapinesque-fr-adj-lEn6vApE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Éthier-Blais, Le Désert blanc, 1986",
"text": "Et il aspira sa salive d’un coup de langue sec sur sa denture lapinesque."
}
],
"glosses": [
"Qui ressemble au lapin."
],
"id": "fr-lapinesque-fr-adj-Lnc6zZ32"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Recherches sociographiques, Département de sociologie, Université Laval, 1976",
"text": "Les experts du comportement humain et manipulateurs de social se propagent d’une façon proprement lapinesque."
},
{
"ref": "Jakob Jud, Arnald Steiger, Vox romanica : Annales helvetici explorandis linguis romanicis, Volumes 47-48, 1988",
"text": "À titre d’exemple, nous consignons ci-dessous quelques-unes des attestations orales […] qui nous sont tombées sous les oreilles : […] les passages lapinesques […]"
}
],
"glosses": [
"Qui se reproduit comme les lapins, prolifique comme les lapins."
],
"id": "fr-lapinesque-fr-adj-7jEPn9vO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.pi.nɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\la.pi.nɛsk\\",
"rhymes": "\\ɛsk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-lapinesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-lapinesque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "lapinesque"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -esque",
"Rimes en français en \\ɛsk\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de lapin, avec le suffixe -esque."
],
"forms": [
{
"form": "lapinesques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc-Edouard Nabe, Alain Zannini, 2002",
"text": "Tout le sachet y passa, la poudre d’épinard, l’hémoglobine lapinesque."
}
],
"glosses": [
"Relatif au lapin."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Éthier-Blais, Le Désert blanc, 1986",
"text": "Et il aspira sa salive d’un coup de langue sec sur sa denture lapinesque."
}
],
"glosses": [
"Qui ressemble au lapin."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Recherches sociographiques, Département de sociologie, Université Laval, 1976",
"text": "Les experts du comportement humain et manipulateurs de social se propagent d’une façon proprement lapinesque."
},
{
"ref": "Jakob Jud, Arnald Steiger, Vox romanica : Annales helvetici explorandis linguis romanicis, Volumes 47-48, 1988",
"text": "À titre d’exemple, nous consignons ci-dessous quelques-unes des attestations orales […] qui nous sont tombées sous les oreilles : […] les passages lapinesques […]"
}
],
"glosses": [
"Qui se reproduit comme les lapins, prolifique comme les lapins."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.pi.nɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\la.pi.nɛsk\\",
"rhymes": "\\ɛsk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-lapinesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-lapinesque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-lapinesque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "lapinesque"
}
Download raw JSONL data for lapinesque meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.