"lapidable" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "plaidable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de lapider, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lapidables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Certeux etHenri Carnoy, L’Algérie traditionnelle, tome premier, Maisonneuve et Leclerc, Paris, 1884, page 203",
          "text": "Lorsque l’âne brait, cherchez un refuge en Dieu contre les embûches de Satan, le lapidable."
        },
        {
          "ref": "Paul Claudel, L’Agamemnon d’Eschyle, Fou Tchou, 1896, page 39",
          "text": "Mais l’épouse est elle-même l’engin, compagne, complice de mort, et que le chœur inassouvi de cette race s’écrie sur l’acte lapidable !"
        },
        {
          "ref": "Le Correspondant, volume 316, Paris, 1929, page 118",
          "text": "Ainsi, l’un après l’autre, se détachent les nœuds que Satan le lapidable serre sur la nuque de celui qui repose."
        },
        {
          "ref": "Michel Lagarde, Les secrets de l'invisible: essai sur le Grand commentaire de Fahr al-Dīn al-Rāzī (1149-1209), Albouraq, Paris, 2008, page 85",
          "text": "La pratique du texte coranique commence toujours par la recherche de la protection divine contre Šayţân, le lapidable."
        },
        {
          "ref": "Ne tirez pas sur la femme adultère, elle.fr, consulté le 4 décembre 2024",
          "text": "En effet, 13 % des femmes déclaraient récemment dans un sondage (Gleeden, 2011) s’être déjà adonnées à l’adultère, et 20 % ne pas exclure d’y avoir recours un jour : sur 23 millions de Françaises âgées de plus de 18 ans, ça fait pas loin de 4,5 millions de femmes lapidables, mais où va-t-on trouver assez de cailloux ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui mérite la lapidation."
      ],
      "id": "fr-lapidable-fr-adj-1ViRZzKl",
      "note": "Surtout utilisé pour qualifier Satan dans des formules en usage en religion et civilisation islamiques"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.pi.dabl\\"
    }
  ],
  "word": "lapidable"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "plaidable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de lapider, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lapidables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Certeux etHenri Carnoy, L’Algérie traditionnelle, tome premier, Maisonneuve et Leclerc, Paris, 1884, page 203",
          "text": "Lorsque l’âne brait, cherchez un refuge en Dieu contre les embûches de Satan, le lapidable."
        },
        {
          "ref": "Paul Claudel, L’Agamemnon d’Eschyle, Fou Tchou, 1896, page 39",
          "text": "Mais l’épouse est elle-même l’engin, compagne, complice de mort, et que le chœur inassouvi de cette race s’écrie sur l’acte lapidable !"
        },
        {
          "ref": "Le Correspondant, volume 316, Paris, 1929, page 118",
          "text": "Ainsi, l’un après l’autre, se détachent les nœuds que Satan le lapidable serre sur la nuque de celui qui repose."
        },
        {
          "ref": "Michel Lagarde, Les secrets de l'invisible: essai sur le Grand commentaire de Fahr al-Dīn al-Rāzī (1149-1209), Albouraq, Paris, 2008, page 85",
          "text": "La pratique du texte coranique commence toujours par la recherche de la protection divine contre Šayţân, le lapidable."
        },
        {
          "ref": "Ne tirez pas sur la femme adultère, elle.fr, consulté le 4 décembre 2024",
          "text": "En effet, 13 % des femmes déclaraient récemment dans un sondage (Gleeden, 2011) s’être déjà adonnées à l’adultère, et 20 % ne pas exclure d’y avoir recours un jour : sur 23 millions de Françaises âgées de plus de 18 ans, ça fait pas loin de 4,5 millions de femmes lapidables, mais où va-t-on trouver assez de cailloux ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui mérite la lapidation."
      ],
      "note": "Surtout utilisé pour qualifier Satan dans des formules en usage en religion et civilisation islamiques"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.pi.dabl\\"
    }
  ],
  "word": "lapidable"
}