See lantiponnage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Déverbaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -age", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Déverbal de antiponner, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "lantiponnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Molière, Le Médecin malgré lui, Acte II, Scène 5, 1666", "text": "Ah ! vartigué, monsieur le médecin, que de lantiponnages !" }, { "ref": "Jean Silve de Ventavon, Jean Chouan : le paysan rebelle, 1757-1794, 1985", "text": "Premièrement, le sinistre avis fut-il spontané, ou ses donneurs débitèrent-ils le lantiponnage à l’instigation du tortueux gentilhomme, pour la minute terré aux environs de Rennes, qui les gouverne ?" }, { "ref": "Jean Giono, Naissance de l’Odyssée, dans Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Tome I, 1987, page 35", "text": "Il confrontait intimement la merveilleuse histoire neuve et les vieux lantiponnages appris et rabâchés de veillées en veillées. Des frissons émerveillés le parcouraient au souvenir de ces images que la voix d’Ulysse avait peintes sur le mur noir de ses ténèbres." } ], "glosses": [ "Action de lantiponner ; discours frivole, inutile et importun." ], "id": "fr-lantiponnage-fr-noun-U7F7qH61" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɑ̃.ti.pɔ.naʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "lantiponnage" }
{ "categories": [ "Déverbaux en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -age", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Déverbal de antiponner, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "lantiponnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Molière, Le Médecin malgré lui, Acte II, Scène 5, 1666", "text": "Ah ! vartigué, monsieur le médecin, que de lantiponnages !" }, { "ref": "Jean Silve de Ventavon, Jean Chouan : le paysan rebelle, 1757-1794, 1985", "text": "Premièrement, le sinistre avis fut-il spontané, ou ses donneurs débitèrent-ils le lantiponnage à l’instigation du tortueux gentilhomme, pour la minute terré aux environs de Rennes, qui les gouverne ?" }, { "ref": "Jean Giono, Naissance de l’Odyssée, dans Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Tome I, 1987, page 35", "text": "Il confrontait intimement la merveilleuse histoire neuve et les vieux lantiponnages appris et rabâchés de veillées en veillées. Des frissons émerveillés le parcouraient au souvenir de ces images que la voix d’Ulysse avait peintes sur le mur noir de ses ténèbres." } ], "glosses": [ "Action de lantiponner ; discours frivole, inutile et importun." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɑ̃.ti.pɔ.naʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "lantiponnage" }
Download raw JSONL data for lantiponnage meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.