See lampisterie in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "simplèterai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845) De lampiste avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "lampisteries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 145, 156 ] ], "ref": "Les échelles de temps se télescopent dans le laboratoire souterrain de Bure sur sciencesetavenir.nouvelobs.com, le 05-05-2013", "text": "Dans son laboratoire souterrain, l’Andra accumule donc les mesures et les tests pour s’assurer de la sûreté des procédés. Après un passage à la \"lampisterie\", terme emprunté au vocabulaire minier qui désigne l’endroit où l’on stockait les lampes, on y descend par un puits, en cinq à huit minutes d’ascenseur, équipé de casque, lampe frontale et appareils respiratoire et de géolocalisation, en cas d’incident." }, { "bold_text_offsets": [ [ 175, 186 ] ], "ref": "Sorj Chalandon, Le jour d’avant, éditions Grasset, 2017, page 29", "text": "Après ses huit heures, l’ouvrier rendait sa lampe de casque et récupérait sa taillette. Le lendemain matin, il l’échangeait contre une batterie chargée. Un jeton de trop à la lampisterie, c’était un homme resté au fond de la mine." } ], "glosses": [ "Atelier où l’on entrepose, entretient et répare les lampes à réservoir." ], "id": "fr-lampisterie-fr-noun-LMNSqIop" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɑ̃.pis.tə.ʁi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lampisterie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lampisterie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "lampisterie" }
{ "anagrams": [ { "word": "simplèterai" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845) De lampiste avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "lampisteries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 145, 156 ] ], "ref": "Les échelles de temps se télescopent dans le laboratoire souterrain de Bure sur sciencesetavenir.nouvelobs.com, le 05-05-2013", "text": "Dans son laboratoire souterrain, l’Andra accumule donc les mesures et les tests pour s’assurer de la sûreté des procédés. Après un passage à la \"lampisterie\", terme emprunté au vocabulaire minier qui désigne l’endroit où l’on stockait les lampes, on y descend par un puits, en cinq à huit minutes d’ascenseur, équipé de casque, lampe frontale et appareils respiratoire et de géolocalisation, en cas d’incident." }, { "bold_text_offsets": [ [ 175, 186 ] ], "ref": "Sorj Chalandon, Le jour d’avant, éditions Grasset, 2017, page 29", "text": "Après ses huit heures, l’ouvrier rendait sa lampe de casque et récupérait sa taillette. Le lendemain matin, il l’échangeait contre une batterie chargée. Un jeton de trop à la lampisterie, c’était un homme resté au fond de la mine." } ], "glosses": [ "Atelier où l’on entrepose, entretient et répare les lampes à réservoir." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɑ̃.pis.tə.ʁi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lampisterie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lampisterie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lampisterie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "lampisterie" }
Download raw JSONL data for lampisterie meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.