"laminable" meaning in Français

See laminable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \la.mi.nabl\ Forms: laminables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut se laminer ; que l’on peut ouvrer au laminoir.
    Sense id: fr-laminable-fr-adj-wIasaOgR Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de laminer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laminables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Knab, Fabrication et emplois industriels de l’acier, G. Steinheil, Paris, 1869, page 707",
          "text": "Une charge, coulée à l’état de métal raffiné, fut traitée au four à puddler et donna du fer de tout premier choix (best-best), laminable à l’épaisseur d’une feuille de papier."
        },
        {
          "ref": "La Lumière électrique, 1902, vol.31, p.131",
          "text": "L’aluminium obtenu dans les essais précédents était refondu au creuset de Rose, puis laminé. Les auteurs trouvaient que l’aluminium provenant de la cryolithe artificielle était facilement laminable, et qu’il n'en était pas ainsi de celui résultant de la cryolithe naturelle, […]."
        },
        {
          "ref": "Revue de métallurgie, Société d’encouragement pour l’industrie nationale / Comité des forges de France, 1916, p.114",
          "text": "L’alliage à 80 % cuivre, 10 % nickel et 10 % d’aluminium n’est pratiquement pas laminable au rouge dans les conditions habituelles de travail du bronze d’aluminium ordinaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut se laminer ; que l’on peut ouvrer au laminoir."
      ],
      "id": "fr-laminable-fr-adj-wIasaOgR",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.mi.nabl\\"
    }
  ],
  "word": "laminable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de laminer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laminables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Knab, Fabrication et emplois industriels de l’acier, G. Steinheil, Paris, 1869, page 707",
          "text": "Une charge, coulée à l’état de métal raffiné, fut traitée au four à puddler et donna du fer de tout premier choix (best-best), laminable à l’épaisseur d’une feuille de papier."
        },
        {
          "ref": "La Lumière électrique, 1902, vol.31, p.131",
          "text": "L’aluminium obtenu dans les essais précédents était refondu au creuset de Rose, puis laminé. Les auteurs trouvaient que l’aluminium provenant de la cryolithe artificielle était facilement laminable, et qu’il n'en était pas ainsi de celui résultant de la cryolithe naturelle, […]."
        },
        {
          "ref": "Revue de métallurgie, Société d’encouragement pour l’industrie nationale / Comité des forges de France, 1916, p.114",
          "text": "L’alliage à 80 % cuivre, 10 % nickel et 10 % d’aluminium n’est pratiquement pas laminable au rouge dans les conditions habituelles de travail du bronze d’aluminium ordinaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut se laminer ; que l’on peut ouvrer au laminoir."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.mi.nabl\\"
    }
  ],
  "word": "laminable"
}

Download raw JSONL data for laminable meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.