See lamellibranche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De branchie et lamelle." ], "forms": [ { "form": "lamellibranches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pierre Salzi, La sensation : étude de sa genèse et de son rôle dans la connaissance: Thèse pour le doctorat présentée à la faculté des lettres de l’université de Paris, 1934", "text": "Voici un lamellibranche, la pholade dactyle, dont le coquillage est blotti dans un trou de rocher : par un syphon qu’elle peut étendre assez loin, elle va puiser sa nourriture au dehors." }, { "ref": "Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, tome 1, page 126", "text": "C’était là l’émanation d’une pensée qui restait perpétuellement et en toutes circonstances objective, au-dessus de tout favoritisme ; à ses yeux, les messieurs, les dames de la haute société qui bavardaient avec les spécialistes des inscriptions Boghaz-Keui ou des lamellibranches, ou qui considéraient avec curiosité les épouses des hauts financiers, remplissaient eux aussi une fonction importante, quoique difficile à définir." }, { "text": "Les brachiopodes ont une valve pédonculaire (la plus grande) et une valve brachiale (la plus petite), tandis que les lamellibranches ont une valve droite et une valve gauche." }, { "text": "La moule comme tous les lamellibranches est caractérisée par une coquille bivalve permettant la sauvegarde de la muqueuse." } ], "glosses": [ "Bivalve." ], "id": "fr-lamellibranche-fr-noun-k6AyNO3a" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\la.mɛ.li.bʁɑ̃ʃ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lamellibranch" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "tags": [ "plural" ], "word": "ثنائيات الصدفة" } ], "word": "lamellibranche" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De branchie et lamelle." ], "forms": [ { "form": "lamellibranches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Pierre Salzi, La sensation : étude de sa genèse et de son rôle dans la connaissance: Thèse pour le doctorat présentée à la faculté des lettres de l’université de Paris, 1934", "text": "Voici un lamellibranche, la pholade dactyle, dont le coquillage est blotti dans un trou de rocher : par un syphon qu’elle peut étendre assez loin, elle va puiser sa nourriture au dehors." }, { "ref": "Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, tome 1, page 126", "text": "C’était là l’émanation d’une pensée qui restait perpétuellement et en toutes circonstances objective, au-dessus de tout favoritisme ; à ses yeux, les messieurs, les dames de la haute société qui bavardaient avec les spécialistes des inscriptions Boghaz-Keui ou des lamellibranches, ou qui considéraient avec curiosité les épouses des hauts financiers, remplissaient eux aussi une fonction importante, quoique difficile à définir." }, { "text": "Les brachiopodes ont une valve pédonculaire (la plus grande) et une valve brachiale (la plus petite), tandis que les lamellibranches ont une valve droite et une valve gauche." }, { "text": "La moule comme tous les lamellibranches est caractérisée par une coquille bivalve permettant la sauvegarde de la muqueuse." } ], "glosses": [ "Bivalve." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\la.mɛ.li.bʁɑ̃ʃ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "lamellibranch" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "tags": [ "plural" ], "word": "ثنائيات الصدفة" } ], "word": "lamellibranche" }
Download raw JSONL data for lamellibranche meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.