See lait de coco in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en abaknon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en manobo de Sarangani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De lait et de coco."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émilie Hébert, Soins naturels minute, 2021",
"text": "Choisissez du lait de coco bio, non dégraissé de préférence pour bénéficier des acides gras de coco ultranutritifs."
},
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 31",
"text": "En France, deux produits végétaux y ont droit : le lait d’amande et le lait de coco en raison des usages traditionnels."
}
],
"glosses": [
"Liquide blanc extrait de la pulpe broyée de la noix de coco."
],
"id": "fr-lait_de_coco-fr-noun-I5xgwoMo",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"glosses": [
"Eau de coco (albumen liquide comestible de la noix de coco immature)."
],
"id": "fr-lait_de_coco-fr-noun-sKm17LX0",
"raw_tags": [
"Par confusion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ də ko.ko\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait de coco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait de coco.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"lang": "Abaknon",
"lang_code": "abx",
"word": "lunop"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coconut milk"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥalīb·u jawz·i‿l-hind·i",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَلِيبُ جَوْزِ الهِنْدِ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "koko-esne"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "kokoneot milkeu",
"word": "코코넛 밀크"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "leche de coco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kokoslakto"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kookospiim"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latte di cocco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kokonattsu miruku",
"word": "ココナッツミルク"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kokonatsu miruku",
"word": "ココナツミルク"
},
{
"lang": "Manobo de Sarangani",
"lang_code": "mbs",
"word": "gata"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mleko kokosowe"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "nazi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kokosmjölk"
}
],
"word": "lait de coco"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Noms indénombrables en français",
"Traductions en abaknon",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en manobo de Sarangani",
"Traductions en polonais",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De lait et de coco."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cuisine"
],
"examples": [
{
"ref": "Émilie Hébert, Soins naturels minute, 2021",
"text": "Choisissez du lait de coco bio, non dégraissé de préférence pour bénéficier des acides gras de coco ultranutritifs."
},
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 31",
"text": "En France, deux produits végétaux y ont droit : le lait d’amande et le lait de coco en raison des usages traditionnels."
}
],
"glosses": [
"Liquide blanc extrait de la pulpe broyée de la noix de coco."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"glosses": [
"Eau de coco (albumen liquide comestible de la noix de coco immature)."
],
"raw_tags": [
"Par confusion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ də ko.ko\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait de coco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_de_coco.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait de coco.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"lang": "Abaknon",
"lang_code": "abx",
"word": "lunop"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coconut milk"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥalīb·u jawz·i‿l-hind·i",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَلِيبُ جَوْزِ الهِنْدِ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "koko-esne"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "kokoneot milkeu",
"word": "코코넛 밀크"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "leche de coco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kokoslakto"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kookospiim"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latte di cocco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kokonattsu miruku",
"word": "ココナッツミルク"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kokonatsu miruku",
"word": "ココナツミルク"
},
{
"lang": "Manobo de Sarangani",
"lang_code": "mbs",
"word": "gata"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mleko kokosowe"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "nazi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kokosmjölk"
}
],
"word": "lait de coco"
}
Download raw JSONL data for lait de coco meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.