"lait d’avoine" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lait, en raison de son apparence, et avoine, en raison de son constituant principal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laits d’avoine",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              101
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 15",
          "text": "Selon son président, Josef Hechenberger, remplacer « l’authentique lait tyrolien par du lait d’avoine » importé pour vanter les attraits des montagnes est « inacceptable »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuelle Jumeaucourt, Les incroyables vertus du son d’avoine, 2013",
          "text": "En effet, le lait d’avoine contient trois fois moins de protéines que le lait de vache demi-écrémé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Laurence Levy-Dutel, Christine Virbel-Alonso, Laits animaux et végétaux, 2013",
          "text": "En revanche, le lait d’avoine a la même teneur en lipides que le lait de vache demi-écrémé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de lait végétal, produit à partir de grains d’avoine et d’eau."
      ],
      "id": "fr-lait_d’avoine-fr-noun-hdDunULu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ da.vwan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "havermelk"
    }
  ],
  "word": "lait d’avoine"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lait, en raison de son apparence, et avoine, en raison de son constituant principal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laits d’avoine",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              101
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 15",
          "text": "Selon son président, Josef Hechenberger, remplacer « l’authentique lait tyrolien par du lait d’avoine » importé pour vanter les attraits des montagnes est « inacceptable »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuelle Jumeaucourt, Les incroyables vertus du son d’avoine, 2013",
          "text": "En effet, le lait d’avoine contient trois fois moins de protéines que le lait de vache demi-écrémé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Laurence Levy-Dutel, Christine Virbel-Alonso, Laits animaux et végétaux, 2013",
          "text": "En revanche, le lait d’avoine a la même teneur en lipides que le lait de vache demi-écrémé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de lait végétal, produit à partir de grains d’avoine et d’eau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ da.vwan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "havermelk"
    }
  ],
  "word": "lait d’avoine"
}