"lait battu" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en peul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lait et de battre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierrette Chalendar, Venise gourmande et l’Orient: Un métissage culinaire original, 2016",
          "text": "Le lait fermenté (qui prend ici le nom de lait battu), très en vogue parmi les populations du Levant, a été très tôt adopté par les Vénitiens. Ici, on fait œuvre de création en le servant sur un moelleux."
        },
        {
          "ref": "FrancisHeux Chronique de l'agriculture de la Somme p. 355, 2007",
          "text": "Après avoir fait couler le lait battu, avec l'eau du puits, elle lavait le beurre jusqu'à ce que l'eau n'ait plus la couleur blanchâtre du lait."
        },
        {
          "ref": "ancien Indicateur belge",
          "text": "Freyman, rue du lait battu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babeurre, « battu » durant le barattage, lait fermenté."
      ],
      "id": "fr-lait_battu-fr-noun-vWzB-TLC"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lait ribot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sèrum de mantega"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "suero de mantequilla"
    },
    {
      "lang": "Peul",
      "lang_code": "ff",
      "word": "wurwaande"
    }
  ],
  "word": "lait battu"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en peul",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lait et de battre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierrette Chalendar, Venise gourmande et l’Orient: Un métissage culinaire original, 2016",
          "text": "Le lait fermenté (qui prend ici le nom de lait battu), très en vogue parmi les populations du Levant, a été très tôt adopté par les Vénitiens. Ici, on fait œuvre de création en le servant sur un moelleux."
        },
        {
          "ref": "FrancisHeux Chronique de l'agriculture de la Somme p. 355, 2007",
          "text": "Après avoir fait couler le lait battu, avec l'eau du puits, elle lavait le beurre jusqu'à ce que l'eau n'ait plus la couleur blanchâtre du lait."
        },
        {
          "ref": "ancien Indicateur belge",
          "text": "Freyman, rue du lait battu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babeurre, « battu » durant le barattage, lait fermenté."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lait ribot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sèrum de mantega"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "suero de mantequilla"
    },
    {
      "lang": "Peul",
      "lang_code": "ff",
      "word": "wurwaande"
    }
  ],
  "word": "lait battu"
}