See lait écrémé in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cémétérial" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de lait et de écrémé." ], "hypernyms": [ { "word": "lait" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "lait demi-écrémé" }, { "word": "écrémage" }, { "word": "champaniser" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la cuisine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’élevage", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Une histoire de fraude de lait, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 68, éditions La Terre nationale", "text": "D'autre part, un litre de lait normal pèse entre 1 kg 029 et 1 kg 033. C'est ce qu'on appelle la densité que l'on mesure facilement avec un lactodensimètre. Plus le lait est riche plus sa densité est faible. C'est ainsi que la densité du lait écrémé peut atteindre jusqu'à 1,036." }, { "ref": "Jean Froc, Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France, Éditions Quae, 2006", "text": "Le rocroi est à section carrée, de 12 cm de côté et 2,5 cm d'épaisseur, pour un poids de 180 grammes environ. Il est fait de lait écrémé. Son taux de matière grasse ne dépasse pas 10 %, souvent moins." } ], "glosses": [ "Lait très allégé en matières grasses." ], "id": "fr-lait_écrémé-fr-noun-7UI6iJV1", "raw_tags": [ "Élevage" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait écrémé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait écrémé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lait écrémé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lait écrémé.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Magermilch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "skim milk" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "skimmed milk" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "laezh-kignet" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "llet desnatada" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "skummetmælk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "leche descremada" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "rasvaton maito" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "стоянка" } ], "word": "lait écrémé" }
{ "anagrams": [ { "word": "cémétérial" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de lait et de écrémé." ], "hypernyms": [ { "word": "lait" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "lait demi-écrémé" }, { "word": "écrémage" }, { "word": "champaniser" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la cuisine", "Lexique en français de l’élevage" ], "examples": [ { "ref": "Une histoire de fraude de lait, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 68, éditions La Terre nationale", "text": "D'autre part, un litre de lait normal pèse entre 1 kg 029 et 1 kg 033. C'est ce qu'on appelle la densité que l'on mesure facilement avec un lactodensimètre. Plus le lait est riche plus sa densité est faible. C'est ainsi que la densité du lait écrémé peut atteindre jusqu'à 1,036." }, { "ref": "Jean Froc, Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France, Éditions Quae, 2006", "text": "Le rocroi est à section carrée, de 12 cm de côté et 2,5 cm d'épaisseur, pour un poids de 180 grammes environ. Il est fait de lait écrémé. Son taux de matière grasse ne dépasse pas 10 %, souvent moins." } ], "glosses": [ "Lait très allégé en matières grasses." ], "raw_tags": [ "Élevage" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait écrémé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lait_écrémé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lait écrémé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lait écrémé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lait_écrémé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lait écrémé.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Magermilch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "skim milk" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "skimmed milk" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "laezh-kignet" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "llet desnatada" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "skummetmælk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "leche descremada" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "rasvaton maito" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "стоянка" } ], "word": "lait écrémé" }
Download raw JSONL data for lait écrémé meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.