See laguiole in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agouille"
},
{
"word": "El Glaoui"
},
{
"word": "gouaille"
},
{
"word": "gouaillé"
},
{
"word": "ouillage"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couteaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fromages au lait de vache en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fromages à pâte pressée non cuite en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Laguiole, commune française située dans le département de l’Aveyron d’où sont issues les deux spécialités et la race de bovin."
],
"forms": [
{
"form": "laguioles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couteaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Malet, Le soleil n’est pas pour nous, 1949",
"text": "Un laguiole luisait dans son poing. Je lui ai saisi le poignet pour faire dériver la lame ."
}
],
"glosses": [
"Couteau possédant un manche légèrement recourbé et reconnaissable au symbole(généralement une mouche) situé à la jonction du manche et de la lame, au dessus de la mitre."
],
"id": "fr-laguiole-fr-noun-6g2DK5s0",
"raw_tags": [
"Coutellerie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fromages en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pline l’Ancien parlait déjà du laguiole."
},
{
"ref": "Didier Méreuze, « L’Entortillante Cuisine aveyronnaise », La Croix, 25–26 avril 2015, page 27",
"text": "[…] comme cette truffade à la tomme de cantal et ce retortilhat qui tient son nom de l’occitan retortilhar (entortiller). Il est réalisé à base de laguiole, un fromage cousin du cantal, rare sur les étals hors de l’Aubrac."
}
],
"glosses": [
"Fromage français à pâte dure, au lait de vache cru, de la région de l’Aubrac."
],
"id": "fr-laguiole-fr-noun-XtrobzTu",
"raw_tags": [
"Fromage"
]
},
{
"glosses": [
"Synonyme d’aubrac (race de bovin)."
],
"id": "fr-laguiole-fr-noun-ooVG2fOg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.ɡjɔl\\"
},
{
"ipa": "\\la.jɔl\\"
},
{
"ipa": "\\la.ɡjɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-laguiole.wav",
"ipa": "la.ɡjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-laguiole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguiole.wav",
"ipa": "la.ɡjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguiole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-laguiole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-laguiole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-laguiole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-laguiole.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Fromage français à pâte dure",
"sense_index": 2,
"word": "лайоль"
}
],
"word": "laguiole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agouille"
},
{
"word": "El Glaoui"
},
{
"word": "gouaille"
},
{
"word": "gouaillé"
},
{
"word": "ouillage"
}
],
"categories": [
"Bovins en français",
"Couteaux en français",
"Dates manquantes en français",
"Fromages au lait de vache en français",
"Fromages à pâte pressée non cuite en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Laguiole, commune française située dans le département de l’Aveyron d’où sont issues les deux spécialités et la race de bovin."
],
"forms": [
{
"form": "laguioles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Couteaux en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Malet, Le soleil n’est pas pour nous, 1949",
"text": "Un laguiole luisait dans son poing. Je lui ai saisi le poignet pour faire dériver la lame ."
}
],
"glosses": [
"Couteau possédant un manche légèrement recourbé et reconnaissable au symbole(généralement une mouche) situé à la jonction du manche et de la lame, au dessus de la mitre."
],
"raw_tags": [
"Coutellerie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Fromages en français"
],
"examples": [
{
"text": "Pline l’Ancien parlait déjà du laguiole."
},
{
"ref": "Didier Méreuze, « L’Entortillante Cuisine aveyronnaise », La Croix, 25–26 avril 2015, page 27",
"text": "[…] comme cette truffade à la tomme de cantal et ce retortilhat qui tient son nom de l’occitan retortilhar (entortiller). Il est réalisé à base de laguiole, un fromage cousin du cantal, rare sur les étals hors de l’Aubrac."
}
],
"glosses": [
"Fromage français à pâte dure, au lait de vache cru, de la région de l’Aubrac."
],
"raw_tags": [
"Fromage"
]
},
{
"glosses": [
"Synonyme d’aubrac (race de bovin)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.ɡjɔl\\"
},
{
"ipa": "\\la.jɔl\\"
},
{
"ipa": "\\la.ɡjɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-laguiole.wav",
"ipa": "la.ɡjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-laguiole.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-laguiole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguiole.wav",
"ipa": "la.ɡjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-laguiole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-laguiole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-laguiole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-laguiole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-laguiole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-laguiole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-laguiole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-laguiole.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Fromage français à pâte dure",
"sense_index": 2,
"word": "лайоль"
}
],
"word": "laguiole"
}
Download raw JSONL data for laguiole meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.