See lagarcien in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Lagarce, nom de famille de Jean-Luc Lagarce et du suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "lagarciens", "ipas": [ "\\la.gaʁ.sjɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "lagarcienne", "ipas": [ "\\la.gaʁ.sjɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "lagarciennes", "ipas": [ "\\la.gaʁ.sjɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du théâtre", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Luc LAGARCE, Juste la fin du monde (1990). Parcours : Crise personnelle, crise familiale, page 3/6", "text": "Le théâtre lagarcien, marqué par la conscience aiguë d’une vie humaine transitoire, se propose souvent de parachever son passage sur terre par une dernière halte en famille, comme s’il fallait concéder un peu de régression avant l’avancée inéluctable." }, { "ref": "Françoise Heulot-Petit, Aux seuils de la solitude: le personnage lagarcien de J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne, 2019, page 6/24", "text": "Nombre de témoignages d’acteurs etde metteurs en scène évoquent la beauté et la musicalité particulière de la langue lagarcienne." }, { "ref": "Julie Sermon, université de Paris III et ENSATT de Lyon, L’entre-deux lagarcien : le personnage en état d’incertitude, 2006", "text": "On peut trouver des exemples de comique physique et visuel, mais le comique lagarcien est essentiellement verbal." }, { "ref": "jean-pierre thibaudat, Vincent Dissez illumine Jean-Luc Lagarce et réciproquement, publié le 18 octobre 2020 surhttps://blogs.mediapart.fr/", "text": "Ce ne sont pas des pièces ni des monologues et surtout pas des prétextes pour je ne sais quel « seul en scène », mais des récits à la première personne, que le metteur en scène Sylvain Maurice a réuni sous le tire lagarcien Un jour, je reviendrai, quatre mots empruntés à l’un des deux textes et valant tout autant pour l’autre." } ], "glosses": [ "Qui est en rapport avec le dramaturge-metteur en scène Jean-Luc Lagarce." ], "id": "fr-lagarcien-fr-adj-rJc99DOy", "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\la.gaʁ.sjɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Lagarcian" } ], "word": "lagarcien" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français se référant à une personne", "Mots en français suffixés avec -ien", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "De Lagarce, nom de famille de Jean-Luc Lagarce et du suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "lagarciens", "ipas": [ "\\la.gaʁ.sjɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "lagarcienne", "ipas": [ "\\la.gaʁ.sjɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "lagarciennes", "ipas": [ "\\la.gaʁ.sjɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du théâtre" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Luc LAGARCE, Juste la fin du monde (1990). Parcours : Crise personnelle, crise familiale, page 3/6", "text": "Le théâtre lagarcien, marqué par la conscience aiguë d’une vie humaine transitoire, se propose souvent de parachever son passage sur terre par une dernière halte en famille, comme s’il fallait concéder un peu de régression avant l’avancée inéluctable." }, { "ref": "Françoise Heulot-Petit, Aux seuils de la solitude: le personnage lagarcien de J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne, 2019, page 6/24", "text": "Nombre de témoignages d’acteurs etde metteurs en scène évoquent la beauté et la musicalité particulière de la langue lagarcienne." }, { "ref": "Julie Sermon, université de Paris III et ENSATT de Lyon, L’entre-deux lagarcien : le personnage en état d’incertitude, 2006", "text": "On peut trouver des exemples de comique physique et visuel, mais le comique lagarcien est essentiellement verbal." }, { "ref": "jean-pierre thibaudat, Vincent Dissez illumine Jean-Luc Lagarce et réciproquement, publié le 18 octobre 2020 surhttps://blogs.mediapart.fr/", "text": "Ce ne sont pas des pièces ni des monologues et surtout pas des prétextes pour je ne sais quel « seul en scène », mais des récits à la première personne, que le metteur en scène Sylvain Maurice a réuni sous le tire lagarcien Un jour, je reviendrai, quatre mots empruntés à l’un des deux textes et valant tout autant pour l’autre." } ], "glosses": [ "Qui est en rapport avec le dramaturge-metteur en scène Jean-Luc Lagarce." ], "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\la.gaʁ.sjɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Lagarcian" } ], "word": "lagarcien" }
Download raw JSONL data for lagarcien meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.