"lactate" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "caletât"
    },
    {
      "word": "catelât"
    },
    {
      "word": "éclatât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lactatémie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1787) Du latin lac, lactis (« lait ») avec le suffixe -ate."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lactates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Boujard, Bruno Anselme & Christophe Cullin, Biologie cellulaire et moléculaire, Dunod, 2012, p. 241",
          "text": "Le lactate est donc un déchet du métabolisme fermentaire, alors qu'il renferme un pouvoir réducteur résiduel important. Ce déchet est éliminé des cellules de manière à poursuivre les oxydations cellulaires."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Chatard, Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique, Publications de l'Université de Saint-Étienne, 2005, p. 33",
          "text": "Cette élévation du débit sanguin, en facilitant la sortie du lactate du muscle vers le compartiment sanguin, permet d'augmenter l'élimination du lactate par les autres tissus qui consomment le lactate."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Sanchez, Le Pic du Midi de Bigorre et son observatoire : Histoire d'une montagne et d'un observatoire scientifique, Éditions Cairn, 2015",
          "text": "Dans les premiers essais relatent La Beaume Pluvinel et Baldet, on a employé des plaques violettes de la maison Lumière, ou des plaques au lactate d'argent de Guilleminot. La durée de pose a été de 0 s,1 avec les plaques violettes et de 2 secondes avec les plaques au lactate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sel produit par la combinaison de l’acide lactique avec une base."
      ],
      "id": "fr-lactate-fr-noun-MwK5po-4",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lak.tat\\"
    },
    {
      "ipa": "\\lak.tat\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lactate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lactate.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lactate"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mleczan"
    }
  ],
  "word": "lactate"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "caletât"
    },
    {
      "word": "catelât"
    },
    {
      "word": "éclatât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -ate",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lactatémie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1787) Du latin lac, lactis (« lait ») avec le suffixe -ate."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lactates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Boujard, Bruno Anselme & Christophe Cullin, Biologie cellulaire et moléculaire, Dunod, 2012, p. 241",
          "text": "Le lactate est donc un déchet du métabolisme fermentaire, alors qu'il renferme un pouvoir réducteur résiduel important. Ce déchet est éliminé des cellules de manière à poursuivre les oxydations cellulaires."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Chatard, Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique, Publications de l'Université de Saint-Étienne, 2005, p. 33",
          "text": "Cette élévation du débit sanguin, en facilitant la sortie du lactate du muscle vers le compartiment sanguin, permet d'augmenter l'élimination du lactate par les autres tissus qui consomment le lactate."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Sanchez, Le Pic du Midi de Bigorre et son observatoire : Histoire d'une montagne et d'un observatoire scientifique, Éditions Cairn, 2015",
          "text": "Dans les premiers essais relatent La Beaume Pluvinel et Baldet, on a employé des plaques violettes de la maison Lumière, ou des plaques au lactate d'argent de Guilleminot. La durée de pose a été de 0 s,1 avec les plaques violettes et de 2 secondes avec les plaques au lactate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sel produit par la combinaison de l’acide lactique avec une base."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lak.tat\\"
    },
    {
      "ipa": "\\lak.tat\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lactate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lactate.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lactate.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lactate"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mleczan"
    }
  ],
  "word": "lactate"
}