"lacs d’amour" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lacs et de amour."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "nœud de Savoie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Selon certains auteurs, il symboliserait la fidélité entre personnes ou bien l’amour entre époux. Mais ce sont souvent des considérations attribuées à posteriori (par des personnes voulant donner une dimension ésotérique à l’héraldique), sans connaissances des raisons originales de l’adoption du meuble et sans justifications quant au symbolisme donné. Assertion à prendre avec prudence."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubles héraldiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "D’or à un lacs d’amour d’azur posé en pal, qui est de la commune de Lamanon des Bouches-du-Rhône’’ → voir illustration « armoiries avec un lacs d’amour »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble représentant une corde formant un nœud en huit. Sa position ordinaire est d’être posé en fasce. Si la position est différente, il faut le blasonner. Il est souvent utilisé pour briser la monotonie d’une corde (comme la cordelière par exemple). Il est alors utilisé en nombre s’enchaînant les uns aux autres."
      ],
      "id": "fr-lacs_d’amour-fr-noun-89ZDSEYi",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Écu d’or à un porc de sable. L’écu posé sur une croix de procession à une traverse d’or et surmonté d’un chapeau de sinople accompagné d’une cordelière à six houppes de même, qui est de l’évêque Jean des Porcelets de Maillane→ voir illustration « lacs d’amour comme ornement extérieur »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ornement extérieur de l’écu souvent employé en héraldique ecclésiastique sur les cordons reliant les houppes dont le nombre indique le niveau hiérarchique de l’armigère (porteur des armes) au sein de l’église catholique. Le nœud n’est jamais resserré ni blasonné. Il s’agit d'un ornement purement esthétique."
      ],
      "id": "fr-lacs_d’amour-fr-noun-2CYuxqwY",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la da.muʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "liebesseil"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "lacio de amor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "laccio d’amore"
    }
  ],
  "word": "lacs d’amour"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lacs et de amour."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "nœud de Savoie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Selon certains auteurs, il symboliserait la fidélité entre personnes ou bien l’amour entre époux. Mais ce sont souvent des considérations attribuées à posteriori (par des personnes voulant donner une dimension ésotérique à l’héraldique), sans connaissances des raisons originales de l’adoption du meuble et sans justifications quant au symbolisme donné. Assertion à prendre avec prudence."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meubles héraldiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "D’or à un lacs d’amour d’azur posé en pal, qui est de la commune de Lamanon des Bouches-du-Rhône’’ → voir illustration « armoiries avec un lacs d’amour »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble représentant une corde formant un nœud en huit. Sa position ordinaire est d’être posé en fasce. Si la position est différente, il faut le blasonner. Il est souvent utilisé pour briser la monotonie d’une corde (comme la cordelière par exemple). Il est alors utilisé en nombre s’enchaînant les uns aux autres."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Écu d’or à un porc de sable. L’écu posé sur une croix de procession à une traverse d’or et surmonté d’un chapeau de sinople accompagné d’une cordelière à six houppes de même, qui est de l’évêque Jean des Porcelets de Maillane→ voir illustration « lacs d’amour comme ornement extérieur »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ornement extérieur de l’écu souvent employé en héraldique ecclésiastique sur les cordons reliant les houppes dont le nombre indique le niveau hiérarchique de l’armigère (porteur des armes) au sein de l’église catholique. Le nœud n’est jamais resserré ni blasonné. Il s’agit d'un ornement purement esthétique."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la da.muʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "liebesseil"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "lacio de amor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "laccio d’amore"
    }
  ],
  "word": "lacs d’amour"
}