See lachrymal in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Adrian Golles, Abrégé de l'économie du grand et du petit monde, François Vaultier le jeune, Rouen, 1670, page 159.",
"text": "[…] un petit trou qui perce dans le nez juſques dans le palais & le dedans de la bouche, qu’on appelle trou lachrymal, à cauſe que les larmes ſortent par ce petit pertuis […]"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1670) Du latin médiéval lachrymālis. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "lachrymaux",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lachrymale",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lachrymales",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cours d'hippologie pratique, Saumur, 1893, page 134",
"text": "La commissure supérieure présente une espèce de cul de-sac appelé fausse-narine. La commissure inférieure est large et arrondie. Elle présente un trou qui est l’orifice du canal lachrymal."
},
{
"ref": "C. Bill, Une tournée dans Revue comique normande, 24 avril 1897, page 2,2ᵉ colonne",
"text": "Charles Normand un poète genre lachrymal qui nous a quittés il y a quelques années pour le climat plus clément de l’Algérie."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique désuète de lacrymal."
],
"id": "fr-lachrymal-fr-adj-2Hy-slHI",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\"
},
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
}
],
"word": "lachrymal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Adrian Golles, Abrégé de l'économie du grand et du petit monde, François Vaultier le jeune, Rouen, 1670, page 159.",
"text": "[…] un petit trou qui perce dans le nez juſques dans le palais & le dedans de la bouche, qu’on appelle trou lachrymal, à cauſe que les larmes ſortent par ce petit pertuis […]"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1670) Du latin médiéval lachrymālis. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "lachrymaux",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mo\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "George Albert Boulenger, Les Poissons du bassin du Congo, Publication de l’État indépendant du Congo, Bruxelles, 1901, page 13",
"text": "La chaîne des sous-orbitaires, interrompue par le maxillaire bordant l’orbite en dessous, n’est représentée que par deux petits os, dont l’antérieur est l’homologue du lachrymal."
}
],
"glosses": [
"Os lachrymal (qui est une variante orthographique désuète d’os lacrymal)."
],
"id": "fr-lachrymal-fr-noun-TgXMbnXO",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\"
},
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lachrymal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Rimes en français en \\al\\",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Adrian Golles, Abrégé de l'économie du grand et du petit monde, François Vaultier le jeune, Rouen, 1670, page 159.",
"text": "[…] un petit trou qui perce dans le nez juſques dans le palais & le dedans de la bouche, qu’on appelle trou lachrymal, à cauſe que les larmes ſortent par ce petit pertuis […]"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1670) Du latin médiéval lachrymālis. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "lachrymaux",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lachrymale",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lachrymales",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Cours d'hippologie pratique, Saumur, 1893, page 134",
"text": "La commissure supérieure présente une espèce de cul de-sac appelé fausse-narine. La commissure inférieure est large et arrondie. Elle présente un trou qui est l’orifice du canal lachrymal."
},
{
"ref": "C. Bill, Une tournée dans Revue comique normande, 24 avril 1897, page 2,2ᵉ colonne",
"text": "Charles Normand un poète genre lachrymal qui nous a quittés il y a quelques années pour le climat plus clément de l’Algérie."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique désuète de lacrymal."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\"
},
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
}
],
"word": "lachrymal"
}
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Adrian Golles, Abrégé de l'économie du grand et du petit monde, François Vaultier le jeune, Rouen, 1670, page 159.",
"text": "[…] un petit trou qui perce dans le nez juſques dans le palais & le dedans de la bouche, qu’on appelle trou lachrymal, à cauſe que les larmes ſortent par ce petit pertuis […]"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1670) Du latin médiéval lachrymālis. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "lachrymaux",
"ipas": [
"\\la.kʁi.mo\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "George Albert Boulenger, Les Poissons du bassin du Congo, Publication de l’État indépendant du Congo, Bruxelles, 1901, page 13",
"text": "La chaîne des sous-orbitaires, interrompue par le maxillaire bordant l’orbite en dessous, n’est représentée que par deux petits os, dont l’antérieur est l’homologue du lachrymal."
}
],
"glosses": [
"Os lachrymal (qui est une variante orthographique désuète d’os lacrymal)."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\"
},
{
"ipa": "\\la.kʁi.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lachrymal"
}
Download raw JSONL data for lachrymal meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.