"l’une après l’une" meaning in Français

See l’une après l’une in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \l‿y.n‿a.pʁɛ l‿yn\
  1. Chacune à son tour, successivement. Tags: obsolete
    Sense id: fr-l’une_après_l’une-fr-adv-J7ZBO0c7 Categories (other): Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: l’une après l’autre, une à une

Download JSONL data for l’une après l’une meaning in Français (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Gaillard, Pour la morue,Gil Blas, 26 mars 1894",
          "text": "Comme des femmes ayant trop navigué, on les vit paraître à l'horizon l'une après l'une."
        },
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 15, Robert Laffont, 1968",
          "text": "Et ces douleurs se ravivaient à la manière d’un grand feu affamé. Elles revenaient, plus aiguës à chaque mouvement. Le père les sentait venir. Il devinait leur progression, guettant le moment culminant. C’était entre elles et lui une espèce de jeu, mais la partie n’était pas égale. Toutes les règles étaient truquées. Il avait beau dire : « Cette fois, tu ne m’auras pas », l’une après l’une elles mordaient sa chair qui refusait de se dérober."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacune à son tour, successivement."
      ],
      "id": "fr-l’une_après_l’une-fr-adv-J7ZBO0c7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\l‿y.n‿a.pʁɛ l‿yn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "l’une après l’autre"
    },
    {
      "word": "une à une"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "l’une après l’une"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Gaillard, Pour la morue,Gil Blas, 26 mars 1894",
          "text": "Comme des femmes ayant trop navigué, on les vit paraître à l'horizon l'une après l'une."
        },
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 15, Robert Laffont, 1968",
          "text": "Et ces douleurs se ravivaient à la manière d’un grand feu affamé. Elles revenaient, plus aiguës à chaque mouvement. Le père les sentait venir. Il devinait leur progression, guettant le moment culminant. C’était entre elles et lui une espèce de jeu, mais la partie n’était pas égale. Toutes les règles étaient truquées. Il avait beau dire : « Cette fois, tu ne m’auras pas », l’une après l’une elles mordaient sa chair qui refusait de se dérober."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacune à son tour, successivement."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\l‿y.n‿a.pʁɛ l‿yn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "l’une après l’autre"
    },
    {
      "word": "une à une"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "l’une après l’une"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.