See lésène in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "éléens"
},
{
"word": "Seelen"
},
{
"word": "Sélène"
},
{
"word": "Séléné"
},
{
"word": "sélène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir lisière"
],
"forms": [
{
"form": "lésènes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\le.zɛn\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Suzanne Braun, Le Jura Roman: architecture et sculpture, 2004",
"text": "Ici est conservé le décor roman primitif composé de deux larges lésènes renforçant les angles de la tour et desquelles partent quatre arcatures en plein cintre séparées au centre par une autre lésène plus étroite."
},
{
"ref": "Ouvrage collectif, Les temps de la construction, Éd. A & J Picard, 2016",
"text": "Les surfaces extérieures des murs sont seulement articulées avec des lésènes plates."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des pilastres méplats, reliés entre eux par une frise, ou une frise lombarde, qui composent une arcature aveugle sur une façade."
],
"id": "fr-lésène-fr-noun-XMOfjHUk",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.zɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-lésène.wav",
"ipa": "le.zɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-lésène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lésène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lésène.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lesene"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesena"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesena"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "liseeni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesena"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "lisen"
}
],
"word": "lésène"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éléens"
},
{
"word": "Seelen"
},
{
"word": "Sélène"
},
{
"word": "Séléné"
},
{
"word": "sélène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir lisière"
],
"forms": [
{
"form": "lésènes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\le.zɛn\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Suzanne Braun, Le Jura Roman: architecture et sculpture, 2004",
"text": "Ici est conservé le décor roman primitif composé de deux larges lésènes renforçant les angles de la tour et desquelles partent quatre arcatures en plein cintre séparées au centre par une autre lésène plus étroite."
},
{
"ref": "Ouvrage collectif, Les temps de la construction, Éd. A & J Picard, 2016",
"text": "Les surfaces extérieures des murs sont seulement articulées avec des lésènes plates."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des pilastres méplats, reliés entre eux par une frise, ou une frise lombarde, qui composent une arcature aveugle sur une façade."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.zɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-lésène.wav",
"ipa": "le.zɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-lésène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-lésène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lésène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lésène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lésène.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lesene"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesena"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesena"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "liseeni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesena"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "lisen"
}
],
"word": "lésène"
}
Download raw JSONL data for lésène meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.