See kwakwaka’wakw in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marie Hélène Fraïssé, Alaska, l’ultime frontière, Albin Michel, 2023, page 96", "text": "Profondément immergé (et marié) au sein de la société kwakwaka’wakw, Hunt faisait partie de ces métis appelés à jouer un rôle d’intermédiaire avec le monde « blanc ». Il fut ainsi l’interprète et le guide de la fameuse expédition du Pacifique Nord commanditée en 1886 par le musée américain d’Histoire naturelle, à laquelle prit part Franz Boas." }, { "ref": "Catherine Clément, « Ni trop près, ni trop loin », Télérama 3122, 11 novembre 2009, page 34", "text": "Un visiteur amérindien du peuple kwakwaka’wakw, nord-ouest du Canada, venu le [Claude Lévi-Strauss] remercier d’avoir sauvé sa langue auprès de l’Unesco, chanta et dansa costumé, accompagné d’un grand tambour, dans son appartement de la rue des Marronniers. Je l’ai vu le lendemain ; il rayonnait." }, { "ref": "Marie Mauzé, « Le Jour et la nuit. La relocalisation des ’Nakwaxda’xw et des Gwa’sala », dans Recherches amérindiennes au Québec, nᵒ 2-3, vol. 41, Relocalisation et résilience autochtone, page 83-98 http://dx.doi.org/10.7202/1021614ar texte intégral", "text": "Au sein des communautés kwakwaka’wakw, il y a eu de tout temps des regroupements, des fusions ou des scissions." } ], "glosses": [ "Relatif ou propre aux Kwakwaka’wakw." ], "id": "fr-kwakwaka’wakw-fr-adj-LGffDhHM" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kwa.kwa.ka.wak\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "kwakwaka’wakw" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Marie Hélène Fraïssé, Alaska, l’ultime frontière, Albin Michel, 2023, page 96", "text": "Profondément immergé (et marié) au sein de la société kwakwaka’wakw, Hunt faisait partie de ces métis appelés à jouer un rôle d’intermédiaire avec le monde « blanc ». Il fut ainsi l’interprète et le guide de la fameuse expédition du Pacifique Nord commanditée en 1886 par le musée américain d’Histoire naturelle, à laquelle prit part Franz Boas." }, { "ref": "Catherine Clément, « Ni trop près, ni trop loin », Télérama 3122, 11 novembre 2009, page 34", "text": "Un visiteur amérindien du peuple kwakwaka’wakw, nord-ouest du Canada, venu le [Claude Lévi-Strauss] remercier d’avoir sauvé sa langue auprès de l’Unesco, chanta et dansa costumé, accompagné d’un grand tambour, dans son appartement de la rue des Marronniers. Je l’ai vu le lendemain ; il rayonnait." }, { "ref": "Marie Mauzé, « Le Jour et la nuit. La relocalisation des ’Nakwaxda’xw et des Gwa’sala », dans Recherches amérindiennes au Québec, nᵒ 2-3, vol. 41, Relocalisation et résilience autochtone, page 83-98 http://dx.doi.org/10.7202/1021614ar texte intégral", "text": "Au sein des communautés kwakwaka’wakw, il y a eu de tout temps des regroupements, des fusions ou des scissions." } ], "glosses": [ "Relatif ou propre aux Kwakwaka’wakw." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kwa.kwa.ka.wak\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "kwakwaka’wakw" }
Download raw JSONL data for kwakwaka’wakw meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.