See kurtoskalacs in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Généralement par contrainte typographique, du hongrois kürtőskalács (« même sens »). Référence nécessaire" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Parfois orthographié \"à la hongroise\" comme dans l'exemple ci-dessous.\n:: Mais à 14 ans, on ne parle pas de politique. On a la sagesse de s'occuper à des choses plus importantes, comme regarder les filles en croquant dans des Kürtőskalács achetés à l'étalage bariolé d'une pâtisserie ou à un petit vendeur ambulant. — (Jean-Marie Montali , Nous sommes les voix des morts, Éd. Cherche-midi, 2020)" ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gâteaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette , Côte-d'Or Éd. Le Petit Futé, 2017", "text": "Si votre envie est autre, laissez-vous tenter par les kurtoskalacs, brioches croustillantes agrémentées d'un enrobage régressif praline rose, spéculoos ou pain d'épices." } ], "glosses": [ "Gâteau originaire de Transylvanie, cuit à la broche, de forme tronconique." ], "id": "fr-kurtoskalacs-fr-noun-uC4UHJdn", "topics": [ "cuisine" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kurtoskalacs" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en hongrois", "Noms communs en français", "Références nécessaires en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Généralement par contrainte typographique, du hongrois kürtőskalács (« même sens »). Référence nécessaire" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Parfois orthographié \"à la hongroise\" comme dans l'exemple ci-dessous.\n:: Mais à 14 ans, on ne parle pas de politique. On a la sagesse de s'occuper à des choses plus importantes, comme regarder les filles en croquant dans des Kürtőskalács achetés à l'étalage bariolé d'une pâtisserie ou à un petit vendeur ambulant. — (Jean-Marie Montali , Nous sommes les voix des morts, Éd. Cherche-midi, 2020)" ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Gâteaux en français" ], "examples": [ { "ref": "Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette , Côte-d'Or Éd. Le Petit Futé, 2017", "text": "Si votre envie est autre, laissez-vous tenter par les kurtoskalacs, brioches croustillantes agrémentées d'un enrobage régressif praline rose, spéculoos ou pain d'épices." } ], "glosses": [ "Gâteau originaire de Transylvanie, cuit à la broche, de forme tronconique." ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kurtoskalacs" }
Download raw JSONL data for kurtoskalacs meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.