See kurdisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Motdérivé de kurde, avec le suffixe -isme" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revue Orient,nᵒ 35, 1965, page 394", "text": "Cette interrogation nous conduit à formuler une autre évidence, à savoir qu’une des intentions cachées du gouvernement actuel est de faire des Kurdes des Arabes ou au moins les obliger à renoncer à leur kurdisme, condition pour qu’ils puissent jouir du plus élémentaire des droits du citoyen irakien : l’activité politique." }, { "ref": "Halkrawl Hakim (dir.), Les Kurdes par delà l’exode, L’Harmattan, 1992, page 127", "text": "C'est d’ailleurs à cette époque que la notion de kurdisme (kurdâyatî) -auparavant liée aux efforts pour le progrès des Kurdes surtout dans le domaine culturel- prit une dimension politique." } ], "glosses": [ "Doctrine mettant en avant la culture kurde." ], "id": "fr-kurdisme-fr-noun-DljGP2DZ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jordi Tejel Gorga, Le mouvement kurde de Turquie en exil,page 2, 2007", "text": "C’est ainsi qu’apparaît, en réaction au nationalisme arménien d’abord et turc ensuite, le kurdisme." }, { "ref": "ChemsiCheref-Khan, Islam : \"La tolérance sans limite menace la laïcité politique\", levif.be, 8 février 2012", "text": "A l'époque, je militais à la Ligue des Droits de l’Homme et pour la minorité kurde de Turquie. Mon père, avocat et sénateur indépendant, avait fait trois ans de prison pour son \"kurdisme\" et il avait dû s’exiler." }, { "ref": "Özcan Yilmaz, La formation de la nation kurde en Turquie,page 104, 2015", "text": "Selon lui, l’Etat turc aurait crié victoire et annoncé l’anéantissement du Kurde et du kurdisme (Kürtçülük) après l’écrasement de chaque révolte, mais même si le Kurde est réduit au silence pour un certain temps, la kurdicité (Kürtlük) et le kurdisme ne meurent pas et deviennent chaque jour plus forts." } ], "glosses": [ "Nationalisme kurde." ], "id": "fr-kurdisme-fr-noun-TdrPb6So", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kyʁ.dism\\" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "sense": "doctrine mettant en avant la culture kurde", "sense_index": 1, "word": "kurdayetî" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "Kurdism" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "Kurdayetî" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "kurdîzm" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "Kürtçülük" } ], "word": "kurdisme" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en kurde", "Traductions en turc", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Motdérivé de kurde, avec le suffixe -isme" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Revue Orient,nᵒ 35, 1965, page 394", "text": "Cette interrogation nous conduit à formuler une autre évidence, à savoir qu’une des intentions cachées du gouvernement actuel est de faire des Kurdes des Arabes ou au moins les obliger à renoncer à leur kurdisme, condition pour qu’ils puissent jouir du plus élémentaire des droits du citoyen irakien : l’activité politique." }, { "ref": "Halkrawl Hakim (dir.), Les Kurdes par delà l’exode, L’Harmattan, 1992, page 127", "text": "C'est d’ailleurs à cette époque que la notion de kurdisme (kurdâyatî) -auparavant liée aux efforts pour le progrès des Kurdes surtout dans le domaine culturel- prit une dimension politique." } ], "glosses": [ "Doctrine mettant en avant la culture kurde." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jordi Tejel Gorga, Le mouvement kurde de Turquie en exil,page 2, 2007", "text": "C’est ainsi qu’apparaît, en réaction au nationalisme arménien d’abord et turc ensuite, le kurdisme." }, { "ref": "ChemsiCheref-Khan, Islam : \"La tolérance sans limite menace la laïcité politique\", levif.be, 8 février 2012", "text": "A l'époque, je militais à la Ligue des Droits de l’Homme et pour la minorité kurde de Turquie. Mon père, avocat et sénateur indépendant, avait fait trois ans de prison pour son \"kurdisme\" et il avait dû s’exiler." }, { "ref": "Özcan Yilmaz, La formation de la nation kurde en Turquie,page 104, 2015", "text": "Selon lui, l’Etat turc aurait crié victoire et annoncé l’anéantissement du Kurde et du kurdisme (Kürtçülük) après l’écrasement de chaque révolte, mais même si le Kurde est réduit au silence pour un certain temps, la kurdicité (Kürtlük) et le kurdisme ne meurent pas et deviennent chaque jour plus forts." } ], "glosses": [ "Nationalisme kurde." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kyʁ.dism\\" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "sense": "doctrine mettant en avant la culture kurde", "sense_index": 1, "word": "kurdayetî" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "Kurdism" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "Kurdayetî" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "kurdîzm" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "sense": "nationalisme kurde", "sense_index": 2, "word": "Kürtçülük" } ], "word": "kurdisme" }
Download raw JSONL data for kurdisme meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.