See kohl in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Holk" }, { "word": "khôl" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "kohls", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "khôl" }, { "word": "kohol" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "khôl" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Jonveaux, Curiosités de la toilette – La recherche de la beauté, dans « Musée des familles : lectures du soir » , 1867, page 323", "text": "Les élégantes composaient les rosés de leur teint à l’aide d’un vermillon habilement nuancé ; le kohl d’Égypte servait à faire ressortir l’éclat des yeux, la pierre ponce calcinée, à blanchir les dents." }, { "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907", "text": "Quand il reviendra, je serai sous les armes : un peu de kohl bleu entre les cils, aux joues le nuage de poudre écrue couleur de ma peau, un coup de dents pour aviver la bouche…" }, { "ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940", "text": "Elle dérobait du kohl à sa mère pour s’en noircir les cils et donner à ses yeux agrandis la langueur du regard des gazelles." } ], "glosses": [ "Variante de khôl." ], "id": "fr-kohl-fr-noun-klcY5nu9", "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kol\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kohl" }
{ "anagrams": [ { "word": "Holk" }, { "word": "khôl" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "kohls", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "khôl" }, { "word": "kohol" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "khôl" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Émile Jonveaux, Curiosités de la toilette – La recherche de la beauté, dans « Musée des familles : lectures du soir » , 1867, page 323", "text": "Les élégantes composaient les rosés de leur teint à l’aide d’un vermillon habilement nuancé ; le kohl d’Égypte servait à faire ressortir l’éclat des yeux, la pierre ponce calcinée, à blanchir les dents." }, { "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907", "text": "Quand il reviendra, je serai sous les armes : un peu de kohl bleu entre les cils, aux joues le nuage de poudre écrue couleur de ma peau, un coup de dents pour aviver la bouche…" }, { "ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940", "text": "Elle dérobait du kohl à sa mère pour s’en noircir les cils et donner à ses yeux agrandis la langueur du regard des gazelles." } ], "glosses": [ "Variante de khôl." ], "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kol\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kohl" }
Download raw JSONL data for kohl meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.