See klaxonnerie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -erie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de klaxon, avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "klaxonneries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henry de Montherlant, Le chaos et la nuit, Éditions Lidis, 1963, p. 64", "text": "Si la nuit son sommeil léger avait été traversé par de petites klaxonneries d'un car de la Sainte Hermandad (c'est ainsi que, par quichottisme, il appelait les cars de Police-secours), qui avaient succédé aux cloches et aux tambours de celle d'autrefois, […], cela c'était toujours passé soit Faubourg Saint-Martin, soit […]." }, { "ref": "Daniel Pennac, La petite marchande de prose, éd. Gallimard, 2012.", "text": "La prison de Champrond étant à soixante bornes de Paris, il a fallu se fader soixante kilomètres de klaxonnerie." }, { "ref": "La Cause des Causeuses site consulté le 22 septembre 2024", "text": "Mon équilibre est insuffisant pour la bicyclette en ville dans ces couloirs encombrés où la jeunesse acrobate à casque et la klaxonnerie urbaine vindicative se partagent hargneusement l'espace." }, { "ref": "Fabien Ménar, Le grand roman de Flemmar, éd. Québec Amérique, 2013.", "text": "Elle approchait la cinquantaine, Maria Miloseva, une plantureuse Yougoslave naturalisée française qui avait rompu définitivement, il y avait maintenant trente ans, avec Paris et son concert de klaxonnerie." } ], "glosses": [ "Ensemble d'avertisseurs sonores (klaxons), tel qu'on peut en entendre dans certains embouteillages." ], "id": "fr-klaxonnerie-fr-noun-3wBO79xt" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kla.ksɔn.ʁi\\" }, { "ipa": "\\kla.ksɔ.nə.ʁi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "klaxonnerie" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -erie", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de klaxon, avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "klaxonneries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Henry de Montherlant, Le chaos et la nuit, Éditions Lidis, 1963, p. 64", "text": "Si la nuit son sommeil léger avait été traversé par de petites klaxonneries d'un car de la Sainte Hermandad (c'est ainsi que, par quichottisme, il appelait les cars de Police-secours), qui avaient succédé aux cloches et aux tambours de celle d'autrefois, […], cela c'était toujours passé soit Faubourg Saint-Martin, soit […]." }, { "ref": "Daniel Pennac, La petite marchande de prose, éd. Gallimard, 2012.", "text": "La prison de Champrond étant à soixante bornes de Paris, il a fallu se fader soixante kilomètres de klaxonnerie." }, { "ref": "La Cause des Causeuses site consulté le 22 septembre 2024", "text": "Mon équilibre est insuffisant pour la bicyclette en ville dans ces couloirs encombrés où la jeunesse acrobate à casque et la klaxonnerie urbaine vindicative se partagent hargneusement l'espace." }, { "ref": "Fabien Ménar, Le grand roman de Flemmar, éd. Québec Amérique, 2013.", "text": "Elle approchait la cinquantaine, Maria Miloseva, une plantureuse Yougoslave naturalisée française qui avait rompu définitivement, il y avait maintenant trente ans, avec Paris et son concert de klaxonnerie." } ], "glosses": [ "Ensemble d'avertisseurs sonores (klaxons), tel qu'on peut en entendre dans certains embouteillages." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kla.ksɔn.ʁi\\" }, { "ipa": "\\kla.ksɔ.nə.ʁi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "klaxonnerie" }
Download raw JSONL data for klaxonnerie meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.