See kizilbache in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe égyptien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri du Sud", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kirghiz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ossète", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ourdou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ouzbek", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pachto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turkmène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "kizilbaches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Membre des tribus turkmènes qui constituaient la base de la puissance militaire des Safavides." ], "id": "fr-kizilbache-fr-noun-iezUnSmW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.zil.bɑʃ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kizilbasch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Qizilbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kizilbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kyzylbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Qezelbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Qyzylbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kuzelbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kuzzilbash" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "qizilbāš", "word": "قِزِلْبَاش" }, { "lang": "Arabe égyptien", "lang_code": "arz", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "ղզլբաշներ" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "qızılbaş" }, { "lang": "Azéri du Sud", "lang_code": "azb", "word": "قیزیلباش" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "къзълбаши" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "kizilbaix" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "奇茲爾巴什" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "키질바시" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "kizilbaši" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "qizilbash" }, { "lang": "Dimli (zazaki du Sud)", "lang_code": "diq", "word": "qızılbaş" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "kizilbaŝoj" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "ყიზილბაშები" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "קיזילבאש" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "qizilbasy" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "kizilbasy" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizilbāsh" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizilbash" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizil bash" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizil bas" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "クズルバシュ" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "Қызылбастар" }, { "lang": "Kirghiz", "lang_code": "ky", "word": "Кызылбаштар" }, { "lang": "Kirghiz", "lang_code": "ky", "word": "Кызыл баштар" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "qizilbaş" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Kizilbasj" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "qizilbash" }, { "lang": "Ossète", "lang_code": "os", "word": "хъызылбаштæ" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Qizilboshlilar" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Қизилбошлилар" }, { "lang": "Pachto", "lang_code": "ps", "word": "قزلباشان" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "quizilbache" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "kizilbaș" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кызылбаш" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "kizilbaši" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "кизилбаши" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "kisilbaschi" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "kızılbaş" }, { "lang": "Turkmène", "lang_code": "tk", "word": "gyzylbaş" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "кизилбаш" } ], "word": "kizilbache" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arabe égyptien", "Traductions en arménien", "Traductions en azéri", "Traductions en azéri du Sud", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en dimli (zazaki du Sud)", "Traductions en espéranto", "Traductions en géorgien", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kazakh", "Traductions en kirghiz", "Traductions en kurde", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en ossète", "Traductions en ourdou", "Traductions en ouzbek", "Traductions en pachto", "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "Traductions en persan", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en suédois", "Traductions en turc", "Traductions en turkmène", "Traductions en ukrainien", "français" ], "forms": [ { "form": "kizilbaches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Membre des tribus turkmènes qui constituaient la base de la puissance militaire des Safavides." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.zil.bɑʃ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kizilbasch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Qizilbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kizilbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kyzylbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Qezelbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Qyzylbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kuzelbash" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kuzzilbash" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "qizilbāš", "word": "قِزِلْبَاش" }, { "lang": "Arabe égyptien", "lang_code": "arz", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "ղզլբաշներ" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "qızılbaş" }, { "lang": "Azéri du Sud", "lang_code": "azb", "word": "قیزیلباش" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "къзълбаши" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "kizilbaix" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "奇茲爾巴什" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "키질바시" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "kizilbaši" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "qizilbash" }, { "lang": "Dimli (zazaki du Sud)", "lang_code": "diq", "word": "qızılbaş" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "kizilbaŝoj" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "ყიზილბაშები" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "קיזילבאש" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "qizilbasy" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "kizilbasy" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizilbāsh" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizilbash" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizil bash" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kizil bas" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "クズルバシュ" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "Қызылбастар" }, { "lang": "Kirghiz", "lang_code": "ky", "word": "Кызылбаштар" }, { "lang": "Kirghiz", "lang_code": "ky", "word": "Кызыл баштар" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "qizilbaş" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Kizilbasj" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "qizilbash" }, { "lang": "Ossète", "lang_code": "os", "word": "хъызылбаштæ" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Qizilboshlilar" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Қизилбошлилар" }, { "lang": "Pachto", "lang_code": "ps", "word": "قزلباشان" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "قزلباش" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "quizilbache" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "kizilbaș" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кызылбаш" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "kizilbaši" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "кизилбаши" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "kisilbaschi" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "kızılbaş" }, { "lang": "Turkmène", "lang_code": "tk", "word": "gyzylbaş" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "кизилбаш" } ], "word": "kizilbache" }
Download raw JSONL data for kizilbache meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.