See kilowatt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kilowatt-crête"
},
{
"word": "kilowatt-heure"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe kilo- et de l’unité watt du Système international."
],
"forms": [
{
"form": "kilowatts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Proposition de résolution tendant à inviter le gouvernement à ne pas retardes davantage l'aménagement des chutes d'eau dans le département des Alpes-Maritimes, présentée parM. Bartolini, annexe nᵒ 2104, séance du 19 décembre 1951, Annales de l'Assemblée nationale, 2ᵉ législature, vol. 3, session de 1951, Paris : Imprimerie des Journaux officiels, 1953, page 3322",
"text": "La chute de Saint-Martin-Vésubie dérive les eaux de la Haute-Vésubie par une galerie souterraine dans une centrale de 20.000 kilowatts située à 2 kilomètres à l'aval de Saint-Martin-Vésubie."
},
{
"ref": "André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 30",
"text": "Je viens de faire le compte de ce que nous ont coûté, en kilowatts et en heures chômées, les élucubrations électriques du sieur Lagaffe, le bien nommé…"
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de puissance du Système international (SI), valant 10³ watts, et dont le symbole est kW."
],
"id": "fr-kilowatt-fr-noun-YuXsbuVb",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ki.lo.wat\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--kilowatt.ogg",
"ipa": "ki.lo.wat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Fr-Paris--kilowatt.ogg/Fr-Paris--kilowatt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--kilowatt.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kilowatt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kilo-watt"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilovatio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kilovato"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chilowatt"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "decitwatte"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilowatt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilovate"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilowatt"
}
],
"word": "kilowatt"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "kilowatt-crête"
},
{
"word": "kilowatt-heure"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe kilo- et de l’unité watt du Système international."
],
"forms": [
{
"form": "kilowatts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Lexique en français de l’électricité"
],
"examples": [
{
"ref": "Proposition de résolution tendant à inviter le gouvernement à ne pas retardes davantage l'aménagement des chutes d'eau dans le département des Alpes-Maritimes, présentée parM. Bartolini, annexe nᵒ 2104, séance du 19 décembre 1951, Annales de l'Assemblée nationale, 2ᵉ législature, vol. 3, session de 1951, Paris : Imprimerie des Journaux officiels, 1953, page 3322",
"text": "La chute de Saint-Martin-Vésubie dérive les eaux de la Haute-Vésubie par une galerie souterraine dans une centrale de 20.000 kilowatts située à 2 kilomètres à l'aval de Saint-Martin-Vésubie."
},
{
"ref": "André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 30",
"text": "Je viens de faire le compte de ce que nous ont coûté, en kilowatts et en heures chômées, les élucubrations électriques du sieur Lagaffe, le bien nommé…"
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de puissance du Système international (SI), valant 10³ watts, et dont le symbole est kW."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ki.lo.wat\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--kilowatt.ogg",
"ipa": "ki.lo.wat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Fr-Paris--kilowatt.ogg/Fr-Paris--kilowatt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--kilowatt.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kilowatt.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-kilowatt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kilowatt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kilo-watt"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilovatio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kilovato"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chilowatt"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "decitwatte"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "kilowatt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilowatt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilovate"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilowatt"
}
],
"word": "kilowatt"
}
Download raw JSONL data for kilowatt meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.