"kiffeur" meaning in Français

See kiffeur in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ki.fœʁ\ Forms: kiffeurs [plural, masculine], kiffeuse [singular, feminine], kiffeuses [plural, feminine]
  1. Qui aime beaucoup quelque chose.
    Sense id: fr-kiffeur-fr-adj-xL0sBXNP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ki.fœʁ\ Forms: kiffeurs [plural], kiffeuse [feminine]
  1. Fumeur de haschisch. Tags: dated
    Sense id: fr-kiffeur-fr-noun-hDogp3GW Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  2. Celui qui aime beaucoup quelque chose, le kif au sens dénotatif (drogue, et en particulier haschich) ou figuré : tout ce qui procure un plaisir.
    Sense id: fr-kiffeur-fr-noun-e-3ARhNf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kiffer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kiffeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kiffeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benjamin Gastineau, Les femmes et les mœurs de l'Algérie, Paris : chez Michel Lévy frères, 1861, page 34",
          "text": "Je le suivis au café maure de la ville. Il m'introduisit dans la salle des fumeurs. Les kiffeurs nous attendaient sur un tapis et le calumet aux lèvres. Ce club des kiffeurs s'intitulait : Club des désespérés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumeur de haschisch."
      ],
      "id": "fr-kiffeur-fr-noun-hDogp3GW",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HassenBouabdellah, Pauvre Martin, pauvre misère, roman, Collection Publibook, 2015, p. 121",
          "text": "Le kiffeur de Florent fumait sans doute sa quatrième cigarette du jour, assis sur le muret qui fait office de perron."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui aime beaucoup quelque chose, le kif au sens dénotatif (drogue, et en particulier haschich) ou figuré : tout ce qui procure un plaisir."
      ],
      "id": "fr-kiffeur-fr-noun-e-3ARhNf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.fœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kiffeur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kiffer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kiffeurs",
      "ipas": [
        "\\ki.fœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kiffeuse",
      "ipas": [
        "\\ki.føz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kiffeuses",
      "ipas": [
        "\\ki.føz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AbdelkébirKhatibi, Marc Gontard, Roland Barthes, Oeuvres de Abdelkébir Khatibi : Romans et récits, Différence, 2007, p. 39",
          "text": "Mon père m’envoya à l’école franco-musulmane en 1945. Ce fut le cousin kiffeur qui s’en chargea."
        },
        {
          "ref": "Marina Bougaïeff, Communiquer avec son ange gardien et kiffer sa vie : manuel pratique, Éditions Exergue, 2018",
          "text": "Je suis également une sympathique trentenaire, anticonformiste assumée, kiffeuse de vie et mordue de spiritualité !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui aime beaucoup quelque chose."
      ],
      "id": "fr-kiffeur-fr-adj-xL0sBXNP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.fœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "kiffeur"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kiffer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kiffeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kiffeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benjamin Gastineau, Les femmes et les mœurs de l'Algérie, Paris : chez Michel Lévy frères, 1861, page 34",
          "text": "Je le suivis au café maure de la ville. Il m'introduisit dans la salle des fumeurs. Les kiffeurs nous attendaient sur un tapis et le calumet aux lèvres. Ce club des kiffeurs s'intitulait : Club des désespérés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumeur de haschisch."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HassenBouabdellah, Pauvre Martin, pauvre misère, roman, Collection Publibook, 2015, p. 121",
          "text": "Le kiffeur de Florent fumait sans doute sa quatrième cigarette du jour, assis sur le muret qui fait office de perron."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui aime beaucoup quelque chose, le kif au sens dénotatif (drogue, et en particulier haschich) ou figuré : tout ce qui procure un plaisir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.fœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kiffeur"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kiffer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kiffeurs",
      "ipas": [
        "\\ki.fœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kiffeuse",
      "ipas": [
        "\\ki.føz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kiffeuses",
      "ipas": [
        "\\ki.føz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AbdelkébirKhatibi, Marc Gontard, Roland Barthes, Oeuvres de Abdelkébir Khatibi : Romans et récits, Différence, 2007, p. 39",
          "text": "Mon père m’envoya à l’école franco-musulmane en 1945. Ce fut le cousin kiffeur qui s’en chargea."
        },
        {
          "ref": "Marina Bougaïeff, Communiquer avec son ange gardien et kiffer sa vie : manuel pratique, Éditions Exergue, 2018",
          "text": "Je suis également une sympathique trentenaire, anticonformiste assumée, kiffeuse de vie et mordue de spiritualité !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui aime beaucoup quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.fœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "kiffeur"
}

Download raw JSONL data for kiffeur meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.